英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mile After Mile" 的中英对照歌词与中文翻译

Mile After Mile

哩后哩

歌词相关歌手:STRAYLIGHT RUN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somewhere past the fields. 某处过去的字段。

Past the reeds and evergreens she sleeps. 过去的芦苇和常青树她睡觉。

My bright eyed, holy child. 我的明亮眼睛,圣子。

That dream of mine come to life. 我的梦想来的生活。

My sad and sweet soulmate. 我的悲伤和甜蜜的心心相印。

   

Mile after mile of crumbling roads spread across this nation just like veins. 摇摇欲坠的道路横跨这个国家蔓延,就像静脉英里后英里。

They keep moving me through, 他们继续前进我通过,

Keep pushing me away from her and towards lonely beds and long cold days. 继续推动我远离她,对孤独的床,长冷的天。

   

And now I can see it. 现在我可以看到它。

Now I just know that I've pushed too much, 现在,我只知道,我已经推得太多,

Held too much back. 举行过多少回。

I've been too much intact when I'm falling apart. 我已经太多完好时,我崩溃了。

I need her now. 我现在需要她。

Need her more than anything. 需要她比什么都重要。

   

I'll wait while hours pass like days. 我会等待的时间过去了般的日子。

Until I come home, 直到我回家,

Until I can touch her face. 直到我能摸摸她的脸。

Until I can waste the days away in comfort and in solitude with her. 直到我可以浪费了几天的路程在舒适性和在孤独中了她。

Safe and secure in our home. 安全,在我们家的安全。

   

And now I can see it. 现在我可以看到它。

Now I just know that I've pushed too much, 现在我才知道,我已经推得太多,

Held too much back. 举行过多少回。

I've been too much intact when I'm falling apart. ,我已经太多完好时,我已经崩溃了。

I need her now. 我现在需要她。

Need her more than anything. 需要她比什么都重要。

   

And I tell myself "Soon you'll be back home" 我告诉自己, “很快你就可以回娘家”

And I tell myself "Soon you'll be back home" 我告诉自己, “很快你就可以回娘家”

"Soon you'll be back home" “很快你就可以回娘家”

"Soon you'll be back home" “很快你就可以回娘家”

"Soon you'll be back home" “很快你就可以回娘家”

"Soon you'll be back home" “很快你就可以回娘家”

"Soon you'll be back home" “很快你就可以回娘家”

   

And now I can see it. 现在我可以看到它。

Now I just know that I've pushed too much, 现在,我只知道,我已经推得太多,

Held too much back. 举行过多少回。

I've been too much intact when I'm falling apart. 我已经太多完好时,我崩溃了。

I need her now. 我现在需要她。

Need her more than anything. 需要她比什么都重要。

歌词 Mile After Mile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mile-after-mile/