英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Middle Finger Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Middle Finger Up

中指

歌词相关歌手:CHAMILLIONAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Yeah 是啊

And I'm feelin like [x2] 而且我感觉就像[X2]

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

And I'm feelin like 而且我感觉像

What the heck is this, if you say you diss 到底是什么这样,如果你说你难过

Imma tell you this, you gon' shoot and miss, imma shoot and hit 伊马告诉你,你会去拍摄和思念,伊马拍,打

Never blow a kiss, all I blow is chips 从来没有一个飞吻,所有我吹的筹码

Takes you off the list, can't co excist, you ain't gon' be missed 把你从名单上,不能同时excist ,你是不是坤不容错过

Steady stacking chips, lookin' at the wrist, tryin' to see a gliss 稳定的堆叠芯片,在看手腕上,试着看gliss

You ain't making this, see you getting pissed. 你是不是做这个,看你越来越生气。

New relationship, bad relationship, no relationship 新的关系,关系不好,没有关系

Guess it's cool for you to say I got a gift. 猜猜这是很酷的,你说我有一个礼物。

If you ain't on a team, you ain't on a team. 如果你不是在一个团队中,你是不是在一个团队。

We gon' be supreme, you can do your thing at the limousine 我们坤是至高无上的,您可以在豪华轿车做你的事

If you on a team, roll on with the dream- 如果你在一个团队中,滚上与dream-

Tryin' to get ring, you gon' get a ring, you gon' be a king 试着去得到戒指,你会去得到一个戒指,你只会有一个国王

   

I aint 16, I ain't 17, tell me what you mean 我不是16岁,我是不是17 ,告诉我你是什么意思

I'm a grown man, I be getting green 我是一个成年男人,我越来越绿

Don't be sipping lean, tell me what you mean 不要喝瘦肉,告诉我,你是什么意思

Never moving slow, quickest to the dough, I be getting green 千万不要移动缓慢,最快的面团,我越来越绿

Hand thru the door, hand me some more, gamble it no! 手通门,递给我一些,赌博是没有!

Got a kid that im grabbin' it fo'! 有孩子了,即时通讯去抓它为 !

Psych, I aint got a kid, if i ever did, then you know it's his 迷幻,我是不是有孩子了,如果我做到了,那么你知道这是他的

Have a hundred milli and for i go (?) 有一百毫和我去( ? )

Asking me yo, after the show, whats your legacy 问我哟,表演结束后,什么你的遗产

Did you really go platinum or gold 难道你真的去白金或黄金

Answer them no, can't really show 回答没有,并不能真正显示

None of that in heaven, so I never really answer them so 没有一个在天上,所以我从来没有真正回答他们,

He got upset, he tryin' to get on the internet 他生气了,他试着让在互联网上

Tryin to tell 'em I ain't jammin' no mo' 试着告诉他们我是不是jammin 不武

Can't dance on the floor, brag on the floor 可以在地板上不会跳舞,吹嘘自己在地板上

Feelin' like my voice really givin romance to the floor 感觉就像我的声音真的得到安宁浪漫到地板上

Sad for the dough, mad for the dough, bad for the dough 伤心的面团,疯狂的面团,坏的面团

??

   

Faster I go, crash for the dough, 更快的我走了,崩溃了的面团,

Now I gotta go, cause I think a couple of fans coming bro.. 现在我得走了,因为我觉得一对夫妇的球迷来到兄弟..

   

[Chorus] [合唱]

I hate you, you hate me 我恨你,你恨我

You think I'm living for you, then you must be crazy 你以为我住你,那么你一定是疯了

My middle finger up, 我的中指,

Middle finger up [x7] 中指[ X7 ]

Money don't make me... 钱不要让我...

I hate you, you hate me 我恨你,你恨我

can't tell me how to live my life because you aint me 能不能告诉我怎么过我的生活,因为你是不是我

My middle finger up, 我的中指,

Middle finger up [x7] 中指[ X7 ]

Fo' those who hate me... 对于那些谁恨我...

   

[Verse 2] [诗歌2]

This song's for you, if you woke up this morning thinking about what you gonna do to hate on somebody 这首歌是给你的,如果你早上醒来的时候在想什么,你打算怎么办讨厌的人

who tryin' to build a dynasty, a legacy, I hope you see this when you look in the mirror-my 谁试着建立一个王朝,一个传统,我希望你能看到这个,当你照镜子时,我

middle finger up, middle finger up... 中指,中指...

   

What you wanna do, you don't have a clue, you was never true 你想要做什么,你没有一个线索,你从来没有真正的

Meet me any place, you can get eraised, imma break your face, 满足我的任何地方,你可以得到eraised ,伊马打破你的脸,

Let 'em make a case, let a hater sue 让我们让他们做的情况下,让仇敌起诉

Got a lil' problem with PCD, I never authorized this CD, 有一个可爱的小“问题的PCD ,我从来没有授权的这张CD ,

Holla at my lawyer that can't see me, see me in the Aston Martin 呼啦我的律师不能看到我,看到我在阿斯顿·马丁

And I'm like beep beep!! 我很喜欢哔哔!

Boys back in school, they was tryin' to talk down 男孩回到了学校,他们是在尝试谈下来

Platinum pot of gold, yeah thats what ya boy found, 铂金的第一桶金,是啊那是什么雅男孩发现,

Looking like a fool, tell me how they talk now 看起来像傻瓜,告诉我,他们现在怎么讲

Running 'round the town, but I swear the boy clown 运行轮镇,但我发誓,男孩小丑

How you talk trash when it's you that I fed 你说的垃圾时,它的你,我喂

Yeah I talk trash cause of you I ain't scared 是的,我讲的你的垃圾,因为我不惊

Tell me that I changed, 'cause I grew ain't got bread 告诉我,我改,因为我从小没有得到面包

Sayin' that it's strange, that it's you thats not bled 在说“这很奇怪,那是你那不是流血

Down on the ground, clown of the town 倒在地上,小丑镇

Say it to my face, you can find me, imma be around 它说我的脸,你能找到我,伊马左右

Wanna play the game, step up to the mound 想要玩游戏,加紧对丘

wanna be a snake, Imma be a shark, Imma see you drown 想成为一条蛇,伊马是一条鲨鱼,伊马看你淹死

   

[Chorus] [合唱]

I hate you, you hate me 我恨你,你恨我

You think im living for you, then you must be crazy 你觉得生活对你的IM ,那你一定是疯了

My middle finger up, 我的中指,

Middle finger up [x7] 中指[ X7 ]

(Money dont make me) (钱不要让我)

   

I hate you, you hate me 我恨你,你恨我

Can't tell me how to live my life because you aint me 能不能告诉我怎么过我的生活,因为你是不是我

my middle finger up, 我的中指,

middle finger up [x7] 中指[ X7 ]

for those who hate me... 对于那些谁恨我...

   

Hello to my haters... 你好我的仇敌......

歌词 Middle Finger Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/middle-finger-up/