Way down here, you need a reason to move. Feel a fool running your stateside games. 开到现在，你需要一个理由来移动。感觉运行你的游戏在美国本土傻瓜。

Lose your load, leave your mind behind, Baby James. 失去了你的负荷，留下你的心，宝贝詹姆斯。

Woh, Mexico, it sounds so simple, I just got to go. 窝，墨西哥，听起来很简单，我刚刚去了。

The sun's so hot I forgot to go home, guess I'll have to go now. 太阳这么热，我忘了回家，估计我得走了。

   

"Americano" got the sleepy eye but his body's still shaking like a live wire. “美式”得到了昏昏欲睡的眼睛，但他的身体仍然在颤抖像一个火线。

Sleepy senorita with the eyes on fire. 困了senorita与火的眼睛。

Woh, Mexico. It sounds so sweet with the sun sinking low. 窝，墨西哥。这听起来如此甜蜜与太阳沉没低。

Moon's so bright, like to light up the night, make everything all right. 月亮那么亮，想点亮黑夜，让一切都好。

   

Baby's hungry and the money's all gone. 宝宝饿了，把钱全不见了。

The folks back home don't want to talk on the phone. 乡亲回家不想说话的电话。

She gets a long letter, sends back a postcard, times are hard. 她得到了一封长信，发回了一张明信片，正处于艰难时期。

Woh, down in Mexico, I never really been so I don't really know. 窝在墨西哥的时候，我从来没有真正得到，所以我真的不知道。

And oh, Mexico, I guess I'll have to go. 呵呵，墨西哥，我想我得走了。

Woh, Mexico, I never really been so I don't really know. 窝，墨西哥，我从来没有真正过，所以我真的不知道。

And oh, Mexico, I guess I'll have to go now. 呵呵，墨西哥，我想我得走了。

Talking bout Mexico. Big ol' honkey-tonk down in Mexico. 说到回合墨西哥。大醇 honkey ，夜总会墨西哥下跌。