You can turn me on by remote control 你可以把我的遥控

You tell me love is just a chemical 你告诉我，爱情只是一种化学

And if this is true then I don't need you 如果这是真的话，我不需要你

I don't need anyone, I don't need anyone 我不需要任何人，我不需要任何人

   

My mind is dull and it's full of rust 我的心是沉闷的，它的满是铁锈

But my veins are full of wanderlust 不过，我的血管里都充满了流浪

Wanna feel good, feel like it's almost real 想感觉很好，感觉很逼真

I could be anyone, I could be anyone 我可以是任何人，我可以是任何人

   

I feel so mechanical 我觉得这样的机械

I wanna run with the animals 我想把运行与动物

Wanna shed my metal skin 想摆脱我的金属外壳

Wanna forget everything 想忘记一切

Someone free the radicals 有人释放自由基

The world gets too predictable 世界变得太可预见的

Wanna shed my skin 想摆脱我的皮肤

Wanna forget everything 想忘记一切

   

Woah 哇

Looking for somewhere to change 寻找某处变化

Deep in the night I can hear you call my name 夜深沉，我可以听到你叫我的名字

I'm already leaving, and I ain't never coming back again 我已经离开了，我是不是永远不会再回来

And if I did I wouldn't be the same 如果我做了，我不会是相同的

   

I feel so mechanical 我觉得这样的机械

I wanna run with the animals 我想把运行与动物

Wanna shed my metal skin 想摆脱我的金属外壳

Wanna forget everything 想忘记一切

Someone free the radicals 有人释放自由基

The world gets too predictable 世界变得太可预见的

Wanna shed my skin 想摆脱我的皮肤

Wanna forget everything 想忘记一切

   

Late last night, the night before 昨天深夜，前一天晚上

You were on the street you were looking for 你是你要找的街道

Some human touch, oh some human touch 有些人情味，呵呵有些人情味

Skin so tight can't take no more 皮肤很紧不能采取任何更多

You're on your knees, heading to the floor 你对你的膝盖，然后前往地面

And losing touch, you been losing touch 而失去了联系，你已经失去联系

   

Woah 哇

Looking for somewhere to change 寻找某处变化

Deep in the night I can hear you call my name 夜深沉，我可以听到你叫我的名字

I'm already leaving, and I ain't never coming back again 我已经离开了，我是不是永远不会再回来

And if I did I wouldn't be the same 如果我做了，我不会是相同的

   

I feel so mechanical 我觉得这样的机械

I wanna run with the animals 我想把运行与动物

Wanna shed my metal skin 想摆脱我的金属外壳

Wanna forget everything 想忘记一切

Someone free the radicals 有人释放自由基

The world gets too predictable 世界变得太可预见的

Wanna shed my skin 想摆脱我的皮肤

Wanna forget everything 想忘记一切

   

Late last night, the night before 昨天深夜，前一天晚上

You were on the street you were looking for 你是你要找的街道

Some human touch, some human touch 有些人情味，有些人情味

Skin so tight can't take no more 皮肤很紧不能采取任何更多

You're on your knees, heading to the floor 你对你的膝盖，然后前往地面

And losing touch, you been losing touch 而失去了联系，你已经失去联系

   

Late last night, the night before 昨天深夜，前一天晚上

You were on the street you were looking for 你是你要找的街道

Some human touch, some human touch 有些人情味，有些人情味

Skin so tight can't take no more 皮肤很紧不能采取任何更多

You're on your knees, heading to the floor 你对你的膝盖，然后前往地面

And losing touch, you been losing touch 而失去了联系，你已经失去联系