[Wyclef] [怀克里夫]

Yo, the Brooklyn Bridge is going to collapse yo 哟，布鲁克林大桥即将崩溃哟

Yo, this is Wyclef Jean the Refugee Allstars up in here 哟，这是Wyclef Jean的难民Allstars的在这里

The CNN for the world CNN的世界

Yo what's this I here about the police in Brooklyn? 哟这是什么笔者在这里对警察在布鲁克林？

Turn this jam up yo 打开这个果酱哟

Yo this is the type of jam that be getting No Airplay 哟，这是果酱的是没有得到的Airplay的类型

I want the whole world to hear this joint right here (apocalypse baby) 我想全世界的人都听到这个联合在这里（天启宝宝）

Yo this is the type of jam that be getting No Airplay 哟，这是果酱的是没有得到的Airplay的类型

You asked for it buddy, here it comes... 你问吧，哥们，这里是...

   

[Wyclef - Hook - 2x] [怀克里夫 - 钩 - 2倍]

One, two ; watch out for the man in blue 一，二;警惕男人蓝色

Three, four; I keep it raw and hardcore 三，四;我把它的原始和性交

Five, six; you're beating us with nightsticks 五，六;你打我们用警棍

Seven, eight; I'm forced to pack a thirty-eight 七，八;我被迫收拾了38

Nine, ten; you put me in a pen 九，十;你把我的笔

if I could do it all again, I'd probably bust your chin 如果我能再次做到这一切，我可能会破灭你的下巴

   

[Wyclef - Verse One] [怀克里夫 - 诗一]

I'm from a land of black bats, alley rats and cats 我是从黑蝙蝠，胡同老鼠和猫的土地是

Scratch up my car, set me up for the carjack 划伤了我的车，让我弥补了carjack

Under pressure, I've got a legal gat 迫于压力，我有一个法律水道

Two straps, a total of sixteen caps 两带，一共有16帽

Say something positive? More positivity 说一些积极的？更多的积极性

More positivity, more police brutality 更多的积极性，更多的警察暴行

Thugs get angry, the violence increase 打手生气，暴力事件增加

You want peace, make Wyclef chief of police 你想要和平，使警察局长怀克里夫

Riding through the hood it's the same old story 通过引擎盖骑它是同样的老故事

It's either you play ball or you drug dealy-dealy 这是不是你打的球，或者你的药物dealy - dealy

Standing on the block when the spot gets hot 站在块时，当场变热

Guaranteed to get set up, by a crooked cop 保证得到设立，由一个弯曲的警察

So I'm sittin back, rhyming on instrumentals 所以，我坐在后面，押韵上的乐器

Anything I touch, it turns monumental 什么是我碰触，它变成巨大的

Me and Jerry Wonder, we keep it credible for the streets 我和杰里想，我们保持可靠的街道

At the same time we've gotta eat 与此同时，我们的宝贝吃

When we commercialize it's to enterprise 当我们商业化的企业

We're guaranteed to sell a hundred mil before we die 我们保证我们死之前出售百万

But Jerry is broke, that's the situation 但是杰里是打破了，这就是现状

Nine-seven, it's like no more eviction 九七年，就好像没有更多的迫迁

No more war milk, no more government cheese 没有更多的战争奶，没有更多的政府的奶酪

Police keep on shooting at our bulletproof Bentleys 警方继续射击，在我们的防弹宾利

   

[Pre-chorus] [预合唱]

Yo this is the type of jam that be getting No Airplay 哟，这是果酱的是没有得到的Airplay的类型

The Brooklyn Bridge is about to collapse, apocalypse 布鲁克林大桥即将崩溃，天启

This the type of jam that be getting No Airplay 果酱这一点，是没有得到的Airplay的类型

The ghetto is fed up, we got the arms in the air 贫民窟是够了，我们得到了双臂在空中

   

[Hook - 1x] [钩 - 1 ]

   

[Wyclef - Verse Two] [怀克里夫 - 诗两]

   

Hey yo, back on Earth, the party's still at the Tunnel 嘿哟，回来在地球上，党的仍停留在隧道

on the West side of the river, what man quiver 在河的西侧，是什么人箭袋

Rats get fed to the alligator 大鼠吃顿饱饭的鳄鱼

Gun blasts equivalent to the bombs in Pearl Harbor 枪怒射相当于珍珠港的炸弹

Rescue choppers, Brooklyn turned to Hiroshima 救援直升机，布鲁克林转向广岛

I'm driving to Jersey to escape the terror 我开车去新泽西逃脱恐怖

I was on the highway pushing a black Viper 我是在公路上推着黑蝰蛇

A car pulls up, is he a jack or a sniper? 一车拉了起来，他是千斤顶或狙击手？

A blue Range Rover, he says pull over 一个蓝色的揽胜，他说拉过来

I didn't know he was a DT undercover 我不知道他是卧底DT

I screamed out my lungs, 'This is discrimination! 我尖叫了我的肺， “这是歧视！

What's the charge?' 什么是负责？ “

He said, 'You just robbed a gas station' 他说， “你刚才抢加油站”

'Who me? Not me! It couldn't be, “我是谁？不是我！这不可能，

I was at the Grammy's with L-Boogie, didn't you see me on TV?' 我在格莱美的带L型不羁，你没看到我在电视上？ “

'B.S.!, you're all in the same gang' “ B.S ！ ，你都在同一个帮派

He ran me off the road, like he was Roscoe Pe-col-trane 他跑到我离开的路上，好像他是罗斯科PE- COL-特灵

I stayed calm, gave him a hell of a show 我住的平静，给了他一个展示地狱

Cause if it's ever time to go, all I gotta press is turbo 因为如果这是有史以来时间去，所有我必须按是涡轮增压

Heard him on his walkie, road block on 280 West 听到他对他的对讲机，在280西路障

Things got serious, that's when I bust a left 事情变得严重，那个时候我胸围左

U-Turn, my tires burn, my concern, was the truck 掉头，我的轮胎燃烧，我所关注的，是卡车

comin head-on collision waited a second, changed position 马上就要迎头相撞等第二，改变位置

Close one heh, I almost went up in a blaze 闭一只嘿，我几乎就冒火

Running from what appeared to be a masquerade 从什么看来跑是一个假面舞会

You know the story, it's the same old math 你知道这个故事，这是同样的老数学

In Brooklyn, police put a plunger up a man's ass! 在布鲁克林，警察把柱塞了一个男人的屁股！

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

This is the type of jam that be getting No Airplay 这是果酱的是没有得到的Airplay的类型

The Brooklyn Bridge will collapse son! 布鲁克林大桥会倒塌的儿子！

This is the type of kam that be getting No Airplay 这是锦那是没有得到的Airplay的类型

Police brutality needs to stop!!! 警察滥施暴力必须停止！

   

[Hook] [钩]

   

I'm out! 我走了！

Wyclef Jean, CNN...CNN...CNN! (Where Brooklyn at?! Where Brooklyn at?) Wyclef Jean的，美国有线电视新闻网CNN的... ...美国有线电视新闻网！ （凡在布鲁克林在哪里？在布鲁克林？ ）

Can't forget Jersey though baby! 不能忘记的球衣，虽然宝贝！

Police brutality is all around the whole world, 警察滥施暴力是全世界各地，

we really need to chill all of that out... 我们真的需要放松了这一切了...