英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Melanie" 的中英对照歌词与中文翻译

Melanie

梅兰妮

歌词相关歌手:DONNA SUMMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Melanie is sweet 梅兰妮是甜的

A vision on her feet 她的脚愿景

So young so fair 这么年轻这么公平

A bridge of iron 铁的桥梁

Standing tall between two parted spheres 两人分手领域之间昂首挺立

She's a novelty of reality 她是一个现实的新奇

Though she tried so hard 虽然她那么努力

My sweet darling Melanie 我亲爱的亲爱的梅勒妮

   

She's glad for what she's had 她高兴的是她的了

Her mom and several dads so she complained 她的妈妈和几个爸爸让她抱怨

This modern love affair 这家现代化的恋情

With life can really get you down 随着生活才能真正得到你失望

   

She's a novelty of reality 她是一个现实的新奇

But she tried so hard my sweet darling Melanie 但她如此努力我的甜蜜宝贝梅兰妮

   

Ooh but life goes on 哦,但生活还要继续

Ooh the same old song 户外的老调重弹

Ooh but love's in search of mystery 哦,但爱的寻找神秘

So you worked so hard my sweet darling Melanie 所以,你辛辛苦苦我的甜蜜宝贝梅兰妮

   

Over the horizon 在地平线上

Birds of paradise sit in her eyes 天堂鸟坐在她的眼睛

You can feel forever on her sweet and silken sighs 你能感觉到永远在她甜美丝绸叹息

   

She's novelty of reality 她是现实的新奇

So she tried so hard my sweet darling Melanie 于是,她那么努力我的甜蜜宝贝梅兰妮

Na, na, na 呐,呐,呐

She's novelty of reality 她是现实的新奇

So she tried so hard my sweet darling Melanie 于是,她那么努力我的甜蜜宝贝梅兰妮

So she tried so hard my sweet darling Melanie 于是,她那么努力我的甜蜜宝贝梅兰妮

Na, na, na... 呐,呐,呐......

歌词 Melanie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/melanie-2/

歌词 Melanie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Giorgio Moroder

版权/Copyright:

GEMA, Warner-tamerlane Publishing Corp.