英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Medley: I'm So Proud / Ooh Baby Baby / La La Means I Love You / Cool Jerk" 的中英对照歌词与中文翻译

Medley: I'm So Proud / Ooh Baby Baby / La La Means I Love You / Cool Jerk

混合泳:我很自豪/哦宝贝宝贝/啦啦方式我爱你/酷混蛋

歌词相关歌手:RUNDGREN, TODD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're prettier than all the world 你比世界上所有漂亮

And I'm so proud, I'm so proud, I'm so proud of you 我很自豪,我很自豪,我为你骄傲

'Cause you're only one fellow's girl “因为你是唯一一个老乡的女孩

I'm so proud, I'm so proud, I'm so proud of you 我很自豪,我很自豪,我为你骄傲

I'm so proud of being loved by you 我很自豪被爱被你

And it would hurt, hurt to know, 它会伤害,伤害就知道了,

If you ever were untrue, yeah 如果你是不真实的,是的

Sweeter than the taste of a cherry so sweet 比樱桃更甜的味道这么甜

Yeah, and I'm so proud, I'm so proud, 是啊,我很自豪,我很自豪,

I'm so proud of you 我真为你骄傲

Compliments to you from all the people we meet 从我们所遇到的人赞美你

Yes babe and I'm so proud, I'm so proud, 是的宝贝,我很自豪,我很自豪,

I'm so proud of you 我真为你骄傲

I'm so proud of being loved by you 我很自豪被爱被你

   

I did you wrong 我没有你错了

My heart went out to play 我的心脏出去玩

But in the game I lost you 但在比赛中我失去了你

What a price to pay 什么是要付出代价的

I'm crying - ooh baby, baby 我哭了 - 哦,宝贝,宝贝

   

Mistakes 误区

I know I've made a few 我知道我已经做了一些

But I'm only human 但我只是个普通人

You've made mistakes too 你犯过的错误太多

I'm crying - ooh, baby, baby 我哭了 - 哦,宝贝,宝贝

   

I'm just about at 我只是在

The end of my rope 我的穷途末路

But I can't stop trying 但我不能停止努力

I can't give up hope 我不能放弃希望

   

'Cause I believe 因为我相信

One day I'll hold you near 有一天,我会拥抱你

Whisper I still love you 耳语我依然爱你

Until that day is here 直到那一天就在这里

I'm crying - ooh baby, baby 我哭了 - 哦,宝贝,宝贝

   

Many guys have come to you 很多人都来找你

With a line that wasn't true 用一根线,这是不正确的

And then you pass them by 然后你通过它们传递

Now you're in the center ring 现在你在中心环

And their lies don't mean a thing 和他们的谎言并不意味着一件事情

Why won't you let me try 为什么你会不会让我试试

Now I don't have a diamond ring 现在,我没有钻戒

I don't even know a song to sing 我什至不知道一首歌来唱

All I know is La La means 我所知道的是啦啦手段

I love you 我爱你

   

If I ever saw a girl 如果我看见一个女孩

That I needed in this world 我需要在这个世界上

You are the one for me 你是我的唯一

Let me take you in my arms 让我带你在我怀里

And fill you with my charms 并填写你我的魅力

I'm sure that you will see 我敢肯定,你会看到

The things I am saying are true 的事情,我现在说的是真实的

And the way that I say them to you 而我说出来你的方式

Can't you hear me, La La means 你能听到我,啦啦手段

I love you 我爱你

   

Cool jerk, cool jerk, cool jerk, cool jerk 酷混蛋,混蛋酷,酷混蛋,混蛋爽

This cat they're talking about 这种猫,他们在谈论

I wonder who could it be 我不知道那是谁

'Cause I know I'm the heaviest cat 因为我知道我是最重的猫

The heaviest cat you ever did see 你是否也看到了最重的猫

When you see me walking down the street 当你看到我走在街上

And they clapping and they speak 他们鼓掌,他们说

All the business they wish to whisper it 他们所希望的悄悄话业务

But they know I'm the king of the cool jerks 但他们知道我是酷抽搐之王

Ah ha ha 啊哈哈

Look at them guys looking at me like I'm a fool 看他们家伙看着我,好像我是一个傻瓜

Ah but deep down inside they know I'm cool 嗯,但在内心深处,他们知道我很酷

I said now, 我现在说,

I said now the moment of truth has finally come 我现在说真话的时刻终于来了

When I was gonna do some, some of that cool jerk 当我会做一些,一些很酷的混蛋

All right, now I want to hear a little bit 好吧,现在我想听一点点

Of the drums by himself here 他自己的鼓点这里

All right, now I want to hear a little bit of 好吧,现在我想听一点点

A bass with those eighty-eights 与八十八分低音

All right, now let's hear the organ player fall in 好吧,现在让我们听到管风琴演奏家下降

All right now everybody, I wanna hear you howl 现在好了各位,我想听听你嚎

Ah you're cooking, you're smoking 啊你做饭,你吸烟

Come on people can you do it? 来的人,你能做到吗?

歌词 Medley: I'm So Proud / Ooh Baby Baby / La La Means I Love You / Cool Jerk 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/medley-i_m-so-proud-ooh-baby-baby-la-la-means-i-love-you-cool-jerk/