英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Me & My Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Me & My Man

我和我的男人

歌词相关歌手:CHROMEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is the new sound. 这是新的声音。

We came to get down. 我们来到了下来。

Our name is Chromeo 我们的名字是Chromeo的

And we are in control. 而我们在控制。

This is the new sound. 这是新的声音。

We came to get down. 我们来到了下来。

Our name is Chromeo 我们的名字是Chromeo的

And we are in control. 而我们在控制。

   

Have you ever felt this way? 你有没有这样的感觉?

Felt the need to get away? 觉得一定要离开?

Well i have. (yeah) 嗯,我有。 (是啊)

When the world is out to get you 当全世界都出去找你

And you're friends are all against you 和你的朋友都对你不利

and you're sad. 和你难过的时候。

So what do you say? 所以,你说什么?

   

I wanna get away 我想脱身

From the problems of the world today. 从当今世界的问题。

Me and my man on a plane 我和我的男人在一个平面上

Fly away to a better place. 飞走到一个更好的地方。

I wanna get away 我想脱身

From the problems of the world today. 从当今世界的问题。

Me and my man on a plane 我和我的男人在一个平面上

Fly away to a better place. 飞走到一个更好的地方。

   

I want to, I need to 我想,我需要

Fly away when they are out to get you. 飞走的时候都出去找你。

You want it, you need it. 你想要的话,你需要它。

Look inside and you will find that feeling. 看里面,你会发现那种感觉。

(Hey) My heart is made of stone. (嘿嘿)我的心脏是石头做的。

My soul is made of songs. 我的灵魂是由歌曲。

My girl is on the phone 我的女孩是在手机上

But i want to be left alone. 但我想一个人呆着。

(Hey) It's just this side of me. (嘿)这就是我的只是这一面。

You think it's irony. 你认为这是讽刺。

I wish you tried to see 我希望你想看到

That I need someone to set me free. 我需要有人给我自由。

   

I wanna get away 我想脱身

From the problems of the world today. 从当今世界的问题。

Me and my man on a plane 我和我的男人在一个平面上

Fly away to a better place. 飞走到一个更好的地方。

I wanna get away 我想脱身

From the problems of the world today. 从当今世界的问题。

Me and my man on a plane 我和我的男人在一个平面上

Fly away to a better place. 飞走到一个更好的地方。

Shoobey, doo-wop. Shoobey , doo痛击。

Shoobey, doo-wop. Shoobey , doo痛击。

Shoobey, doo-wop. Shoobey , doo痛击。

Shoobey, doo-wop. Shoobey , doo痛击。

This is the new sound. 这是新的声音。

We came to get down. 我们来到了下来。

Our name is Chromeo 我们的名字是Chromeo的

And we are in control. 而我们在控制。

This is the new sound. 这是新的声音。

We came to get down. 我们来到了下来。

Our name is Chromeo 我们的名字是Chromeo的

And we are in control. 而我们在控制。

And we are in control. 而我们在控制。

And we are in control. 而我们在控制。

And we are in control. 而我们在控制。

And we are in control. 而我们在控制。

I wanna get away 我想脱身

From the problems of the world today. 从当今世界的问题。

Me and my man on a plane 我和我的男人在一个平面上

Fly away to a better place. 飞走到一个更好的地方。

I wanna get away 我想脱身

From the problems of the world today. 从当今世界的问题。

Me and my man on a plane 我和我的男人在一个平面上

Fly away to a better place. 飞走到一个更好的地方。

歌词 Me & My Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/me-my-man/