英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Me

歌词相关歌手:COLE, PAULA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am not the person who is singing, 我不是谁在唱歌的人,

I am the silent one inside. 我是沉默的人在里面。

I am not the one who laughs at people's jokes, 我不是一个谁笑在人的笑话,

I just pacify their egos. 我只是安抚他们的自尊心。

I am not my house, my car or my songs, 我不是我的房子,我的车和我的歌,

They are only stops along my way. 他们只能沿着我的路停止。

I am like the winter, I'm a dark cold female, 我喜欢冬天,我是一个黑暗寒冷的女性,

With a golden ring of wisdom in my cave. 随着智慧在我的山洞里一个金戒指。

   

[CHORUS:] [合唱: ]

And it's me who is my enemy 而这就是我谁是我的敌人

Me who beats me up 我是谁打败了我

Me who makes the monsters 我是谁做的怪物

Me who strips my confidence 我是谁剥去了我的信心

   

I am carrying my voice 我背着我的声音

I am carrying a heart. 我背着一个心脏。

I am carrying the rhythm 我背着节奏

I am carrying my prayers, 我背着我的祈祷,

but you can kill my spirit, it's old and it is strong, 但你可以杀了我的精神,它的老,它是强大的,

And like a mountain I'll go on and on. 而像一座山,我会继续下去。

But when my wings are folded, 但是,当我的翅膀折叠,

The brightly colored moth blends into the dirt into the ground 鲜艳的蛾溶入泥土渗入地下

   

And it's me who is my enemy. 而这就是我谁是我的敌人。

Me who beats me up. 我是谁打我了。

Me who makes the monsters. 我是谁做的怪物。

Me who strips my confidence. 我是谁剥去了我的信心。

And it's me who's too weak, 而这就是我谁是太弱了,

And it's me who's too shy to ask for the thing I love. 而这就是我谁也羞于问,因为我喜欢的东西。

And it's me who's too weak, 而这就是我谁是太弱了,

And it's me who's too shy to ask for the thing I love. 而这就是我谁也羞于问,因为我喜欢的东西。

But I love 但我爱

   

I am walking on the bridge, 我走在桥上,

I am over the water, 我是过水,

And I'm scared as hell 我很害怕得要命

But I know there's something better. 但我知道有更好的东西。

(Yes I know, yes I know, yes I know, yes I know) (是的,我知道,是的,我知道,是的,我知道,是的,我知道)

   

[CHORUS x2] [合唱x ]

歌词 Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/me-9/

歌词 Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paula Cole

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, Hing Face Music