英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mayday" 的中英对照歌词与中文翻译

Mayday

五月天

歌词相关歌手:KRIZZ KALIKO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Krizz Kaliko] [简介: Krizz卡里科]

Mayday, mayday, mayday! 五月天,五月天,五月天!

My name is Krizz Kaliko 我的名字是Krizz卡里科

I'm totally alone out here 我完全独自在这里

Well, if there's maybe just one of you left 那么,你是否有可能只是一个离开

If anybodies out there, anybody... please... help! 如果anybodies摆在那里,任何人...请...帮助!

   

[Verse 1: Krizz Kaliko] [诗歌1 : Krizz卡里科]

This music game here is in a state of emergency 这这里的音乐比赛是在紧急状态

All about currency, wackness reoccurring with urgency 所有关于货币, wackness再次发生与紧迫性

Can't take it any more 不能采取任何更多

Getting too old, mouth piece just too cold 太老了,大嘴一张刚太冷

It's getting me swole 它让我swole

I need to occupy hip-hop like it's my concubine 我需要占据的hip-hop就像是我的妾

Cause I'm the nigga said that I gotta be the breaker, one 因为我的兄弟们说,我得的断路器,一个

Tell Rittz to pull the trigger, all them niggas is done 告诉Rittz扣动扳机,所有这些黑鬼完成

If I miss then all the hits you can name under the sun 如果我错过了那么全部命中,你可以在阳光下说出

It's a trick and a list on how music is done 这是一个技巧和音乐是如何完成的事情清单

Tell man don't light me up 告诉男人不亮了我

Tell the weed people light me up 告诉杂草的人点亮了我

CD don't hype me up 光盘不炒作我了

YouTube fans like me up YouTube的球迷喜欢我,

Too loose man, tighten up 过松的人,收紧

Don't need to a freshman, I'm fresh no yes men 不需要一年级,我是新鲜否是男性

Rap 'til I can't breathe, let me catch my breath and 说唱,直到我不能呼吸,让我抓住了我的呼吸和

Industry needs epinephrine 行业需求肾上腺素

Pass to what you see but I kept the reverend 传递给你所看到的,但我一直牧师

Overseas but I rep midwestern 在海外,但我代表的中西部

Krizz the bees knees so I guess the best, and Krizz蜜蜂的膝盖,所以我想最好的,

Me I can't see with any depth perception 我,我不能与任何深度知觉见

MCs believe in me for question 司仪相信我的问题

It's for the S.O.S. to you 这是为S.O.S.给你

And oh, so 'F' you too when I won't step to you again 呵呵,所以“F”你也当我是不会一步你再

And I'm a hold my breath for you to stop these checks 而我是个屏住呼吸,为您停止这些检查

Commin' in and these train wreck so many men Commin “在这些火车失事这么多男人

Try to save it try to stay connected resurrected 试图挽救它试图保持连接复活

And they're expecting me to win 而且他们希望我赢

One of hip-hop's lost a few legends 一个嘻哈的丢几个传说

I'm holding a grudge until the end 我抱着怨恨,直到结束

   

[Hook:] [钩: ]

Hollering Mayday 喊叫求救

Anybody can you hear me? 任何人都可以听到了吗?

Yeah, me 是啊,我

Why do they mistreat us save us 为什么他们虐待我们拯救我们

Aimless bastards leave us shameless 漫无目的的混蛋离开我们无耻

By the time we're rich and famous 到时候我们是富人和名人

All our art will be forsaken 我们所有的艺术品将被抛弃

While you're waiting sides are taken 当你等待双方都采取了

Nonsense they just keep on makin' 废话,他们只是不停地在金

While are last breath we are taken 虽然是最后的呼吸,我们采取

We don't want our heartbeats just to stop... stop... 我们不希望我们的心跳刚刚停止...停...

Stop 停止

   

[Verse 2: Rittz] [诗2: Rittz ]

They know me on the internet 他们知道我在互联网上

They don't wanna see me on a magazine cover 他们不想看到我在一本杂志封面

Half of these rap barrels never seen struggle 这些说唱万桶的一半从未见过的斗争

I've been fighting all my life but never Lebanese brother 我一直在争取我所有的生活,但从来没有黎巴嫩的兄弟

Now I finally made it, everyone wanna see us struggle 现在,我终于成功了,每个人都希望看到我们的斗争

Be subtle to these indusrties suckas, please 细微这些indusrties suckas ,请

Fuck 'em I can barely afford to eat supper 他妈的时间我可以勉强买得起吃夜宵

Now you tellin me to word it out, but then 现在,你在告诉我一句话出来,但随后

And over years we huslte 这几年下来,我们huslte

Makin music, and then people wanna eat a piece of it 马金的音乐,然后人们想要吃一块吧

Fuck you in the stab back, and ya wack rap 你他妈的在刺伤背部,雅怪人说唱

You suck, you suck, he sucks too 你吸,你吸,他吸过

They rap, he's wack, she rap, freeze that 他们说唱,他是怪人,她说唱,冻结

Skillin them, but you an MC, what's new Skillin他们,但你一个MC ,有什么新的

Just treat me, you should go to college 只是对我,你应该去上大学

You could join the army, you could be a barber 你可以参军,你可能是个理发师

You can be anything you wanna be, but not a rap artist 你可以是任何你想成为的人,而不是一个说唱艺人

Your lyrics ain't cuttin it, you suckas just performers 你的歌词不cuttin ,你suckas只是表演

Sorry to inform ya but you mad and wanna battle me 很抱歉地通知雅,但你疯了,想我的战斗

When I'm Mr. on one try to keep it calm, but 当我先生在一个尽量保持平静,但

Every time I log on, the world starts 我每次登录时,世界开始

Seein but you never see the side of me we armored? Seein但你永远也看不到我的身边,我们装甲?

The dramas as worse as the rappers are 本剧是糟糕的说唱歌手是

Fans say they try to be spectacular 球迷们说,他们尽量壮观

The next minute we talkin bout how wack you are 下一分钟,我们说话回合如何怪人你

It's no wonder why I always wanna smack someone 这也难怪为什么我总是想有人嫌

I need a ratchet, one, abracadabra, gone 我需要一个棘轮,一,胡言乱语,走了

Your shit is passed beyond bad it scratches crome 你的屎是通过超越它不好划痕克罗默

You need to practice some, I hear ya rap and yawn 你需要练习一些,我听到雅说唱和打哈欠

That bullshit I heard you spit, you'll never have this one 那废话我听说你吐了,你永远不会有这一个

Bullshit music fucked this game up 废话音乐性交这个游戏了

You should be embarassed, you should be ashamed of 你应该尴尬,你应该感到羞耻

Ever trying to rap I think it's time to change up 曾经尝试说唱我觉得是时候改变了

Go to Krizz Kaliko as it goes, hollerin 去Krizz卡里科,因为它去,纷纷抱

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Chamillionaire] [第3节: Chamillionaire ]

Horror flick, you should start with the sequel 惊悚片,你应该先从续集

Peephole, what I saw to deceive you 窥视孔,我所看到的欺骗你

I'm the doctor that walks in and greets you 我就是走了进来,映入你眼帘的医生

And serve you a smile like I'm all for the people 和为您服务的微笑就像我对所有的人

Meanwhile I'm the wrong one to speak to 同时我错了说话

To hell with a park all my dogs will delete you 管它的公园我所有的狗会删除你

The bars are illegal and all this is lethal 酒吧是非法的,这一切都是致命

It's Conrad Murray when he walk in and greet you 这是康拉德•穆雷,当他走在和你打招呼

I sharpen the needles, let it rewind í磨针,让它快退

Badder flow, that'll mess up your mind 巴德流量,那将搞乱你的心

Got a Kaliko, got a Tech and a N9ne 有一个卡里科,得到了技术和N9NE

And more weapons then everyone on this record combined 而更多的武器,然后大家对这个组合的纪录

And that's strange 这就是奇怪

Cause I seem so nice, I seen your wife 因为我看起来是那么漂亮,我看到你的妻子

No better yet again, I seen her twice 没有更好的又一次,我看到了她两次

She needed flights, I got 'em when I seen the price 她需要的航班,我得到了时间,当我看到价格

And let her roll with me like she had some green to dice 让她与我滚一样,她有一些绿色骰子

I know it's been a while since I sold at platinum too 我知道这已经有一段时间,因为我在卖铂太

A million and a million and-a-half of you 一百万和一百万和一个半的你

You tell me I'm the rapper you was rappin' to 你告诉我,我是你是说唱的说唱歌手

I have you lookin' like a mummy when they rappin' you 我看着你就像一个木乃伊时,他们说唱你

Forget about my face with a mask of you 忘了我的脸,你面具

You better leave space like a NASA crew 你喜欢美国航空航天局工作人员更好地留出空间

I didn't have dollars, now I have a few 我没有美元,我现在有几个

And now they look at my garage and tell me that's a zoo 而现在,他们看我的车库,并告诉我,这是一个动物园

Is that a Jaguar? 那是捷豹?

Of course it is, I purchased it because the corpse'll fit 当然,这是我购买它,因为corpsell适合

And this trunk is bigger than the Porsche's is 这树干大于保时捷的是

They say I changed, well I call it metamorphosis 他们说我变了,好,我把它叫做变态

Fast lane, get the hell up outta my lane 快车道,得到地狱离开我的车道

Your brain will never be as quick as my brain 你的大脑永远不会那么快,我的大脑

And the people will only kill ya for your timeframe 而人只会杀了你,为了你的时间表

But I got a bullet that'll get within your mindframe 但是我有一个子弹会帮你保持思维同步内得到

   

[Hook] [钩]

歌词 Mayday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mayday-3/