英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maybe Someday" 的中英对照歌词与中文翻译

Maybe Someday

也许有一天,

歌词相关歌手:GREAT WHITE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I've been drifting alone in the night 嗯,我一直独自漂流在夜间

I've had the blues for you so long 我有蓝调你这么久

I've been down, I've been confused 我去过了,我一直在困惑

Searching for an answer, baby, one that I can use 寻找答案,宝贝,一个我可以使用

   

Lying here in the morning light 躺在这里在清晨的阳光

Promises fade like the dreams of the night 褪色的承诺就像黑夜的梦想

My old love you don't come no more 我老爱你不来没有更多

Bring me loving, baby, like you did before 给我爱,宝贝,像你以前那样

   

Was it the time? 是不是时间吗?

Was it someone on your mind? 是不是有人对你的想法?

Was it love just for a while? 是不是爱情只是一段时间?

   

Maybe some day when the hurting is gone 也许有一天,当伤害是走了

Baby, some way love will stay on 宝贝,某种方式的爱将留在

Maybe some day we will do no wrong 也许有一天,我们会不会有错

I know we can make it all right, babe, if we try 我知道我们可以使这一切吧,宝贝,如果我们试图

Maybe some day 也许有一天

   

I've been thinking, darling, of all the times before 我一直在想,亲爱的,各个时代的前

When I needed loving why did it walk right out the door? 当我需要爱,为什么它径直出了门?

Do I hold you too hard, baby, jealous you don't stay? 难道我对你太辛苦了,宝贝,你嫉妒不留?

I guess that's loving you, darling, I know no other way 我想这就是爱你,亲爱的,我知道没有其他办法

   

Is it the time? 是不是时间吗?

Is there someone on my mind? 有没有人在我的脑海?

Is it love once in a while? 它是在一段爱一次?

   

Maybe some day the need will be gone 也许有一天,需要将不复存在

Maybe some way I'll find to move on 也许一些方法,我会找到继续前进

Baby some day there's a way to belong 宝宝有一天有一种方法属于

Maybe I'll find it today, baby, our way 也许我会找到它的今天,宝贝,我们的方式

Maybe some day 也许有一天

Baby, some day 宝贝,有一天

歌词 Maybe Someday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maybe-someday-4/

歌词 Maybe Someday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jack Russell, Michael Lardie

版权/Copyright:

WB Music Corp.