英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maybe She Will" 的中英对照歌词与中文翻译

Maybe She Will

也许她会

歌词相关歌手:GREG GRAFFIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Laws of gravity fight uncertainty 重力战斗的不确定性定律

But I sit here without a clue 但我坐在这里没有线索

Life had different meaning and I was only dreaming 生活中有不同的含义,我只是在做梦

Someone else came to her rescue 别人来拯救她

Now she's gone and I am too 现在她走了,我太

   

Maybe she will want to have me near enough to feel unparted 也许她会希望有我足够近的感觉unparted

Maybe she will ask me for some help to get her new place started 也许她会问我一些帮助,让她新的地方开始

Maybe she will see me 'round and want to take a mid-day walk 也许她会看到我轮,并希望采取中旬的一天步行

Maybe just feel lonely and will want to talk with me 也许只是感到孤独,会想和我谈

   

In cold and darkest weather the times we had together 在寒冷的天气最黑暗的时候,我们曾经在一起

Come to me and I smile to sleep 到我这里来,我微笑入睡

Then clouds dissipate and I soon re-awake 然后,云消散,我很快就重新苏醒

To such a living tragedy 这样的生活悲剧

I'm resolved to pondering 我决心琢磨

   

Maybe she will call me up to see if i am doing alright 也许她会打电话给我,看我在做什么好吗

Maybe she will remember the times when i would hold her so tight 也许她会记得的时候,我会抱她那么紧

Maybe she will think about the letters that I used to send 也许她会去想,我用来发送信件

Someday change her mind and want to find me again 有一天改变主意,想再次找我

   

They all say i'm wasting my whole life away 他们都说我在浪费我的整个生命远离

But I don't care because i have this candle from our courting days 但我不在乎,因为我有这个蜡烛从我们的求爱日

And it's almost gone but dim hope flickers anyway 而且它几乎没有了,但朦胧闪烁的希望无论如何

   

Maybe she will look at those old pictures and get teary-eyed 也许她会看着那些老照片,让含泪的眼睛

Maybe she will feel my lonely heartbeat and hear me cry 也许她会觉得我寂寞的心跳,听到我哭

Maybe she will help me shovel out of this misery 也许她会帮我铲掉这个苦难

One day say she's sorry for giving up on me 有一天,说她对不起放弃我

   

Maybe she will 也许她会

歌词 Maybe She Will 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maybe-she-will-1/

歌词 Maybe She Will 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Greg Graffin

版权/Copyright:

Polypterus Music