英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maybe Not Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Maybe Not Tonight

也许不是今晚

歌词相关歌手:KERSHAW, SAMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You don't touch me anymore 你不要碰我了

You never say the words I love you 你从来不说我爱你的话

You just sit behind your paper 你只是坐在你的后面纸

The silence cuts me like a razor 沉默削减我像一把利刃

I'm gonna leave you 我要离开你

Maybe someday soon 也许在不久的将来

When I can give up this fight 当我可以放弃这场战斗

But maybe not tonight 但也许不是今晚

   

We don't talk much anymore 我们不说多了

Not the same way we used to 不是我们用同样的方式

Whenever I reach out to hold you 每当我伸手要抱你

You turn away 你走了

What am I supposed to do 我该怎么办

I'm gonna say goodbye 我会说再见

When the moment's right 当那一刻的权利

Like an eagle I will fly 像鹰一样,我会飞翔

But maybe not tonight 但也许不是今晚

   

Can you just hold me 你可以抱我

In your arms so deep 在你的怀里那么深

Wanna feel you breathin' on my skin 希望你觉得我的皮肤呼吸了

We fell out of love 我们失去了爱

We can fall back in 我退可以在

   

You never look at me that way 你从来不看我的方式

So many times I've longed to say 所以,很多时候,我很想说

You used to brush the hair back from my face 您用来刷后面的头发从我的脸上

Oh God, how I miss those days 哦,上帝,我怎么怀念那些日子

You used to make me feel like someone 你曾经让我觉得好像有人

Tell me where did we go wrong 告诉我,但我们有什么错

You were my best friend, my one and only love 你是我最好的朋友,我唯一的爱

You're still the only one 你是我的唯一

Just as I'm leaving you 正当我要离开你

You walk in the room 你走在房间里

I see the flicker in your eyes 我看到你的眼睛闪烁

We say maybe not tonight 我们说的也许不是今晚

   

Can you just hold me 你可以抱我

In your arms so deep 在你的怀里那么深

Wanna feel you breathin' on my skin 希望你觉得我的皮肤呼吸了

We fell out of love (How did we fall out of love) 我们失去了爱的(我们怎么掉下来的爱)

Maybe we can fall back in 也许我们可以依傍在

   

You don't touch me anymore 你不要碰我了

You never say the words I love you 你从来不说我爱你的话

I love you 我爱你

歌词 Maybe Not Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maybe-not-tonight/

歌词 Maybe Not Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Keith Stegall

版权/Copyright:

November One Songs, Universal Music - Z Songs