英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mausoleum" 的中英对照歌词与中文翻译

Mausoleum

歌词相关歌手:MANIC STREET PREACHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wherever you go I will be carcass 无论你走到哪里我都会胴体

Whatever you see will be rotting flesh 你看到的将是腐肉什么

Humanity recovered glittering etiquette 人类恢复闪闪发光的礼仪

Answers her crimes with Mausoleum rent 回答她的陵墓租金犯罪

   

Regained your self-control 恢复你的自我控制

And regained your self-esteem 并恢复你的自尊

And blind your success inspires 而蒙蔽了你的成功启发他人

And analyse, despise and scrutinise 并分析,鄙视和审议

Never knowing what you hoped for 永远不知道你希望什么

And safe and warm but life is so silent 而安全和温暖,但生活就是这样沉默

For the victims who have no speech 对于谁没有讲话受害者

In their shapeless guilty remorse 在他们的无形的自责内疚

Obliterates your meaning 抹杀你的意思

Obliterates your meaning 抹杀你的意思

Obliterates your meaning 抹杀你的意思

Your meaning, your meaning 你的意思,你的意思

   

No birds - no birds 没有鸟 - 鸟不

The sky is swollen black 天空是黑肿

No birds - no birds 没有鸟 - 鸟不

Holy mass of dead insect 尸虫的弥撒圣祭

   

Come and walk down memory lane 来吧,走的记忆里

No one sees a thing but they can pretend 没有人看到的事情,但他们可以假装

Life eternal scorched grass and trees 永生烧焦的草和树木

For your love nature has haemorrhaged 对你的爱大自然的大量流失

   

Regained your self-control 恢复你的自我控制

And regained your self-esteem 并恢复你的自尊

And blind your success inspires 而蒙蔽了你的成功启发他人

And analyse, despise and scrutinise 并分析,鄙视和审议

Never knowing what you hoped for 永远不知道你希望什么

And safe and warm but life is so silent 而安全和温暖,但生活就是这样沉默

For the victims who have no speech 对于谁没有讲话受害者

In their shapeless guilty remorse 在他们的无形的自责内疚

Obliterates your meaning 抹杀你的意思

Obliterates your meaning 抹杀你的意思

Obliterates your meaning 抹杀你的意思

Your meaning, your meaning 你的意思,你的意思

   

No birds - no birds 没有鸟 - 鸟不

The sky is swollen black 天空是黑肿

No birds - no birds 没有鸟 - 鸟不

Holy mass of dead insect 尸虫的弥撒圣祭

   

I wanted to rub the human face in its own vomit... 我想擦人脸在自己的呕吐物......

and force it to look in the mirror 并迫使它照照镜子

   

And life can be as important as death 生活可以像死亡一样重要

But so mediocre when there's no air, no light and no hope 但如此平庸时,有没有空气,没有光,没有希望

Prejudice burns brighter when it's all we have to burn 偏见明亮燃烧时,它就是我们要烧

The world lances youth's lamb-like winter, winter 世界长矛年轻人的羔羊般的冬季,冬季

歌词 Mausoleum 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mausoleum/

歌词 Mausoleum 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Moore, Nicholas Jones, James Bradfield, Richard Edwards

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited