英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Masquerade" 的中英对照歌词与中文翻译

Masquerade

化妆舞会

歌词相关歌手:NORTHLANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The scent of lies is in the air tonight 谎言的香味是在今晚的空气

The scent of lies is in the air tonight 谎言的香味是在今晚的空气

The scent of lies is in the air tonight 谎言的香味是在今晚的空气

We dance in a spell of lust 我们跳舞欲望的魔咒

Those eyes of yours I cannot trust 对你我不能信任的眼睛

The scent of lies (the scent of lies) is in the air tonight 谎言的气味(谎言的香味)是今晚的空气

We dance in a spell of lust 我们跳舞欲望的魔咒

Those eyes of yours I cannot trust 对你我不能信任的眼睛

   

You all act innocent but I have seen your true face 你所有的行动无辜的,但我已经看到你的真面目

Stop lying to yourself 停止对自己说谎

You're nothing but a fucking disgrace 你只是一个他妈的耻辱

You're a fucking disgrace 你是他妈的耻辱

   

How can you trust anyone if you can't even trust your friends? 你怎么能相信任何人,如果你甚至不能相信你的朋友吗?

A masquerade of lies will kill us all in the end 一个谎言的伪装会杀了我们一切到底

The worst part of it all is I'm exactly the same 这一切的最糟糕的是我完全一样

I'm looking around the room 我环视房间

I'll be the first one to blame 我会是第一个怪

The scent of lies is in the air tonight 谎言的香味是在今晚的空气

We dance in a spell of lust 我们跳舞欲望的魔咒

Those eyes of yours I cannot trust 对你我不能信任的眼睛

The scent of lies (the scent of lies) is in the air tonight 谎言的气味(谎言的香味)是今晚的空气

We dance in a spell of lust 我们跳舞欲望的魔咒

Those eyes of yours I cannot trust 对你我不能信任的眼睛

   

Take another look inside of yourself 以自己的内部再看看

Look at the mess you've made 看看你搞得一团糟

Take another look inside of yourself 以自己的内部再看看

You're living in a masquerade 你生活在一个假面舞会。

You're just a two-faced piece of shit 你只是一个两面派一块狗屎

I'll make sure all you cowards quit 我会确保你懦夫退出

So hide yourself behind a mask 所以隐藏自己身后面具

In a room of double faces 在一间双人面孔

You can never hide what's in your past 你永远无法隐藏什么在你的过去

Nothing changes at all, I'm still exactly the same 在所有没有什么变化,我还是完全一样

I'm looking around the room 我环视房间

I'll be the first to blame 我会是第一个怪

The scent of lies is in the air tonight 谎言的香味是在今晚的空气

We dance in a spell of lust 我们跳舞欲望的魔咒

Those eyes of yours I cannot trust 对你我不能信任的眼睛

The scent of lies (the scent of lies) is in the air tonight 谎言的气味(谎言的香味)是今晚的空气

Those eyes (those eyes), those eyes 这双眼睛(眼睛的那些) ,这双眼睛

   

To everyone who's held me up and everyone who's brought me down 大家谁的抱着我了,大家谁是给我带来了下来

I will never forget your faces, your voices 我永远不会忘记你的脸,你的声音

To everyone who's held me up and everyone who's brought me down 大家谁的抱着我了,大家谁是给我带来了下来

I will never forget your faces, your voices 我永远不会忘记你的脸,你的声音

   

Wink and smile for a while behind a mask 动漫表情和微笑的面具后面一段时间

In a room of double faces 在一间双人面孔

You can never hide what's in your past 你永远无法隐藏什么在你的过去

歌词 Masquerade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/masquerade-8/