She was a new mini-beauty queen 她是一个新的小型选美皇后

Money drugs magazines 金钱药物杂志

That didn't do nothing 这并没有做什么

Nah didn't do nothing 罗没做什么

   

They gave her diamonds, shiny boys 他们给她的钻石，闪亮的男生

City speak, every joy 市讲，每一个喜悦

That didn't do nothing 这并没有做什么

No nothing for her 什么都没有为她

   

You can lead a horse to water 你可以把马带到水

But you can't expect it to drink 但你不能指望它喝

Now ain't that something, now ain't that something 现在是不是什么东西，现在不说什么

Yeah when the world is at your gate 是啊，当世界在你门

That won't satiate 这不会吃饱

Why are you crying 你为什么哭呀

If you work for nothing at all? 如果你什么都没有工作吗？

   

Don't be a fly in my martini, baby come on down 不要做一个在我的马丁尼飞，宝宝下来吧

That roof is high and I'm not climbing tonight 这屋顶很高，我今晚不爬

Come down and I'll give you something (hey!) to cry about 快下来，我给你的东西（嘿！ ）哭的

   

Fast cars, (putcha in) bars 快速的汽车， （ putcha中）酒吧

Trial and it drown in the scars 试用它的伤痕淹没

It won't do nothing, it won't do nothing 它不会做什么，不会做什么

Even the best frame won't change 即使是最好的帧将不会改变

Your wet paint and you choose the mona lisa, the mona lisa 你干的油漆和你选择的蒙娜丽莎，蒙娜丽莎

You've got to dry your eyes baby 你要干你的眼睛宝宝

I know it's your party and you 我知道这是你的队伍，你

Cry if you want, cry if you want to 哭，如果你想要，哭，如果你想

Yeah when the world is at your gate 是啊，当世界在你门

And that don't fill your plate 并且不填写你的盘子

Why are you crying? 你为什么哭？

If you work for nothing at all 如果你什么都没有工作

   

[X3] [ X3 ]

Don't be a fly in my martini, baby come on down 不要做一个在我的马丁尼飞，宝宝下来吧

That roof is high and I'm not climbing tonight 这屋顶很高，我今晚不爬

Come down and I'll give you something (hey!) to cry about 快下来，我给你的东西（嘿！ ）哭的