英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Marrying The Gunner's Daughter" 的中英对照歌词与中文翻译

Marrying The Gunner's Daughter

结婚炮手的女儿

歌词相关歌手:ADAM ANT

English lyrics 中文翻译对照歌词

There was a boy, a frightened boy 有一个男孩,一个受惊的孩子

Grew up to be some kind of man 长大后成为某种人

Lived in a wood, tried to be good 住的是木头,力求做到好

Unlike his bad old man 不像他的糟老头子

Found a scheme, learned to dream 发现了一个计划,学会做梦

Just to get through the days 刚刚度过的日子

Before long he grew so strong 不久,他从小这么强

He didn't care either way 他不在乎任何一种方式

He wanted death, but his last breath 他想死,但他的最后一口气

They sentenced him to life 他们判处他终身

Anarchy and girl's bodies 无政府状态和女孩的身体

Epiphany for life 顿悟人生

(Nice...dream) (尼斯...梦)

There was a man, a frightened man 有一个人,一只受惊的人

Grew up to be some kind of boy (nice) 长大后成为某种男孩(很好)

Ate scraps form people's laps 吃下脚料形成人的圈

Made dream reality 做梦想的现实

He got to be a tough monkey 他一定是一个艰难的猴子

And look them in the eye 而且看他们的眼睛

Death by fashion, strapped to a cannon 死亡的方式,绑在一门大炮

So keep your powder dry 因此,保持你的干燥粉末

Marrying the Gunner's Daughter 结婚炮手的女儿

You know me, I go too far 你知道我的,我走的太远

Like a heifer to the slaughter 像小母牛的屠宰

Here he comes, the Blueblack Hussar 在这里,他来了,蓝黑轻骑兵

Strapped to a gun ain't much fun 架着枪是不是很有趣

But it's all that he had left 但是,这一切,他已离开

Got a number one, just for fun 得到了一把手,只是为了好玩

Started playing Russian roulette 开始玩俄罗斯轮盘赌

He got to be a tough monkey 他一定是一个艰难的猴子

So look them in the eye 所以看他们的眼睛

Death by fashion, strapped to a cannon 死亡的方式,绑在一门大炮

So keep your powder dry 因此,保持你的干燥粉末

Marrying the Gunner's Daughter 结婚炮手的女儿

You know me, I go too far 你知道我的,我走的太远

Like a heifer to the slaughter 像小母牛的屠宰

Here he comes, the Blueblack Hussar 在这里,他来了,蓝黑轻骑兵

Marrying the Gunner's Daughter 结婚炮手的女儿

You know me, I go too far 你知道我的,我走的太远

Like a heifer to the slaughter 像小母牛的屠宰

Here he comes, the Blueblack Hussar 在这里,他来了,蓝黑轻骑兵

He wanted death, but his last breath 他想死,但他的最后一口气

They sentenced him to life 他们判处他终身

Anarchy and girl's bodies 无政府状态和女孩的身体

Epiphany for life 顿悟人生

Nice dream 美好的梦想

Nice dream 美好的梦想

Marrying the Gunner's Daughter 结婚炮手的女儿

You know me, I go too far 你知道我的,我走的太远

Like a heifer to the slaughter 像小母牛的屠宰

Here he comes, the Blueblack Hussar 在这里,他来了,蓝黑轻骑兵

Hussar 轻骑兵

歌词 Marrying The Gunner's Daughter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/marrying-the-gunner_s-daughter/