No puppet, no liar, won't bend my lips to wire - No 没有傀儡，没有骗子，不会让我的嘴唇线 - 无

Don't pressurize me so 不要迫我，所以

Don't gamble, with my life, or you won't live to do it twice 不赌博，我的生活，否则你将无法活到做两次

Oh take some good advice from me 哦，把一些好的建议，从我

And let the wires rock 让电线摇滚

   

All dressed in black so nobody sees you 黑色都穿着所以没有人看到你

Smile in the wings, tell me I please you 微笑的翅膀，告诉我，我请你

Call me a king and watch for the wordworm to choke me 叫我王并观察wordworm呛我

   

And you're like a giraffe, the performance is poor 和你像长颈鹿，表现不佳

Watch the audience laugh as my head hits the floor 看观众笑我的头撞击地板

When I'm broken in half you still reach for the floor 当我在我的一半断你仍然能够在地板

STOP! 停止！

   

I've had enough of this 我已经受够了

The pantomime's reversed 哑剧的逆转

I need - you feed 我需要 - 你喂

I greed - you bleed í贪婪 - 你流血

   

Marionette - I ain't one yet 木偶 - 我是不是还1

Teacher's pet - Well you'd better forget it 老师的宠物 - 嗯，你最好忘掉它

Marionette - I ain't one yet 木偶 - 我是不是还1

Teacher's pet - Go check your stocks and shares 老师的宠物 - 去检查你的股票和股

   

And when the coffin comes make sure there's room for two 当棺材来确保有两个房间

   

You lied - I led 你骗 - 我带领

I died - You're dead 我死了 - 你就死定了

   

Marionette - I ain't one yet 木偶 - 我是不是还1

Teacher's pet - You'd better forget it 老师的宠物 - 你最好忘掉它

Marionette - I ain't one yet 木偶 - 我是不是还1

Teacher's pet - go check your product 老师的宠物 - 去检查你的产品

   

A traitor, deceiver, a groovy disbeliever I thought 叛徒，骗子，一个Groovy不信道者我以为

A puppet was a thing cheap-taught - No way 木偶是一个东西便宜成才 - 没办法

Creator, conceiver, romantic love receiver - caught 造物主，构想者，浪漫的爱情接收机 - 抓

   

"Who are you" “你是谁”

"The nerve" “神经”

I wanna get out, I wanna get out, I wanna get out, I wanna get out, I wanna get 我想出去，我要出去，我要出去，我要出去，我要得到

Out, AHHHHH! 出， AHHHHH ！

   

Oh he wanna play chords to the chick on the street 哦，他想和我玩和弦的小妞在街上

He wanna play words to a world that don't speak 他想玩的话那不说话的世界

He wanna play people who play hide 'n' seek when they don't talk 他想打的人谁玩捉迷藏N求时，他们不说话

   

He wanna play a riff to the man with the wires 他想扮演一个即兴的男子与电线

He wanna play lead but his hand's getting tired 他想打领先，但他的手的腻

He just wanna play but don't know how to say - STOP 他只是想和我玩，但不知道怎么说 - 停止

   

OK, the show's been fun 好了，节目的乐趣了

But my wood's begun to warp 但我木木的开始扭曲

They won -I'm done 他们赢得了-Im完成

New one - begun 新的1 - 开始

   

Marionette - I did my best 木偶 - 我尽力了

Teacher's pet - It just couldn't last 老师的宠物 - 它只是无法持续

Marionette - Get me out of this mess 木偶 - 让我离开这个烂摊子

Teacher's little pet - It happened so fast 老师的小宠物 - 它发生得太快了

Marionette - Now I need a rest 木偶 - 现在我需要休息

Teacher's pet - Where's my sanity gone - Mother? 老师的宠物 - 哪里是我的理智消失了 - 母亲？

Marionette - I did my best 木偶 - 我尽力了

Teacher's little pet - I'm just like all the others 老师的小宠物 - 我只是像其他人一样

   

They gambled, with my life 他们赌博，用我的生命

And now I've lost my will to fight 现在我已经失去了斗志我的意志

Oh God these wires are so tight.... 哦，上帝这些电线是如此紧张....

I'm just a marionette. 我只是一个牵线木偶。