Here, if it's any conselation, take mine 在这里，如果它的任何conselation ，用我的

No, no need for explanations, it's alright 不，不用解释，这是正常的

With me it would only be redundant, see 与我只会是多余的，见

If you only try to keep it all inside 如果你只是试图保持它里面的所有

I lay me down with your decision 我躺下了你的决定

Blow your mind, don't hesitate 吹你的头脑，不要犹豫

This devil takes your pain away 这个魔鬼把你远离疼痛

Take mine 就拿矿

   

But now that I have finally found you 但现在，我终于找到你了

I'm gonna take it one step at a time 我要去把它一步一步的时间

Let's try to keep this good thing going 让我们尝试把这个好东西去

You tell a joke, I nearly die 你讲一个笑话，我差点死了

We have to laugh until we cry 我们笑，直到我们哭了

Take mine, please take mine 就拿我的，请用我的

   

My margarita chum, that's what you are 我的玛格丽特密友，那是你是什么

I'm laughing my ass off when you sing 我笑我的屁股，当你唱歌

Everybody's happy now 每个人都开心吧

The Luna-queens become the lunatics 月神皇后变成疯子

While Janis Joplin tells her friend 虽然贾尼斯乔普林告诉她的朋友

He's just a one-night stand 他只是一个一夜情

   

I hear you retching in my bathroom, but I don't mind 我听到你在我的浴室干呕，但我不介意

No, I'll clean it up tomorrow, just sit down 不，我明天把它打扫干净，刚坐下

Again you choke me when you grumble 同样，你呛我，当你牢骚满腹

You and me we're so much like RG 你和我，我们太像RG

And now I'll show you how to tango 现在我会告诉你如何巴掌拍不响

I think it's time for us to say 我想是时候让我们说

That this has been a perfect day and retire, please retire 这一直是一个完美的一天，退休，请退休

   

My margarita chum that what you are 我的玛格丽特密友，你是什么

I'm laughing my ass off when you sing 我笑我的屁股，当你唱歌

Everybody's happy now 每个人都开心吧

A v.i.p. is what you are to me à贵宾是你对我有什么

I love it when you take me on your lonely Sunday stroll 我喜欢它，当你把我对你的寂寞星期天漫步