Well, now then Mardy Bum 好了，现在再马迪范

I've seen your frown 我看过你的皱眉

And it's like looking down the barrel of a gun 它就像看下来的枪杆子

And it goes off 它熄灭

And out come all these words 并出落得这一切的话

Oh there's a very pleasant side to you 哦，有一个非常愉快的一面给你

A side I much prefer A面我更喜欢

   

It's one that laughs and jokes around 这是一个笑和开玩笑

Remember cuddles in the kitchen 还记得在厨房里拥抱

Yeah, to get things off the ground 是啊，得到的东西掉在地上

And it was up, up and away 它涨，涨客场

Oh, but it's right hard to remember 呵呵，不过它的权利很难记住

That on a day like today when you're all argumentative 这在像今天，当你所有的议论

And you've got that face on 而且你对那张脸

   

Well, now then Mardy Bum 好了，现在再马迪范

Oh I'm in trouble again, aren't I? 哦，我再次陷入困境，不是吗？

I thought as much 我想尽可能多

'Cause you turned over there “因为你原来在那边

Pulling that silent disappointment face 拉那沉默的脸失望

The one that I can't bear 我不能忍受一个

   

Well, can't we just laugh and joke around 好了，我们不能只是笑和开玩笑

Remember cuddles in the kitchen 还记得在厨房里拥抱

Yeah, to get things off the ground 是啊，得到的东西掉在地上

And it was up, up and away 它涨，涨客场

Oh, but it's right hard to remember 呵呵，不过它的权利很难记住

That on a day like today when you're all argumentative 这在像今天，当你所有的议论

And you've got that face on 而且你对那张脸

   

Yeah I'm sorry I was late 是的，我很抱歉，我来晚了

But I missed the train 但是，我错过了火车

And then the traffic was a state 然后交通是一个国家

And I can't be arsed to carry on in this debate 我不能arsed进行的这场辩论

That reoccurs, oh when you say I don't care 这再次出现，哦，当你说​​我不关心

But of course I do, yeah I clearly do! 但当然我做的，是的，我清楚呢！

   

So laugh and joke around 于是笑着开玩笑

Remember cuddles in the kitchen 还记得在厨房里拥抱

Yeah, to get things off the ground 是啊，得到的东西掉在地上

And it was up, up and away 它涨，涨客场

Oh, but it's right hard to remember 呵呵，不过它的权利很难记住

That on a day like today when you're all argumentative 这在像今天，当你所有的议论

And you've got that face on 而且你对那张脸