英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Manhattan" 的中英对照歌词与中文翻译

Manhattan

曼哈顿

歌词相关歌手:KINGS OF LEON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I like to dance all night, 我喜欢跳舞一整夜,

summons the day, 召唤天,

but that's how I play, 但是这就是我玩,

yeah that's how I play, 是啊,这就是我玩,

I said who are you? 我说你是谁?

don't matter who you are, 无所谓你是谁,

so we dance all night, 因此,我们整夜跳舞,

and dance all day 跳舞一整天

   

I say, 我说,

I say 我说

   

We're gonna fuel the fire, 我们会助长火势,

gonna stoke it up, 会激起它,

we're gonna sip this wine, 我们要一口这种酒,

and pass the cup, 并通过杯,

who needs avenues, 谁需要的途径,

who needs reservoirs, 谁需要水库,

we're gonna show this town, 我们要展示这个城市,

how to kiss these stars 如何接吻这些恒星

   

I say, 我说,

I say 我说

   

We're gonna hunt the kill, 我们要追捕的杀人,

gonna skin the hide 皮肤会隐藏

a yelp and scream, à喊叫和尖叫,

and away I ride, 客场我骑,

and every drop that spills, 而每一滴的溢出,

on every plot of ground, 在地面每一个情节,

it's all for you, 这一切都为你,

for what you've found 在你发现了什么

   

I say, 我说,

I say, 我说,

I say, 我说,

I say 我说

   

It's gonna take your head, 这会需要你的头,

and gonna drive you home, 并会开车送你回家,

It's gonna keep on, keep on, keep on, 它会继续,继续,继续上

and then forever roam 然后永远地漫游

歌词 Manhattan 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/manhattan-6/

歌词 Manhattan 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Caleb Followill, Matthew Followill, Ivan Nathan Followill, Jared Followill

版权/Copyright:

Coffee Tea Or Me Publishing, Martha Street Music, Music Of Windswept, Mcfearless Music, Songs Of Southside Independent Music Publishi, Followill Music