英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Manchester Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Manchester Girl

曼彻斯特女孩

歌词相关歌手:EELS

English lyrics 中文翻译对照歌词

She hides in the library reading 她隐藏在图书馆阅读

Henry miller books 亨利·米勒的书

'til they flash the lights it's time to go “直到他们闪烁的灯光是时候去

When she was a little kid she said 当她还是个小孩子的时候,她说:

"dad, i don't know why “爸爸,我不知道为什么

I feel so penniless inside" 我觉得这样身无分文内“

   

She's on the promenade 她的长廊

She's looking for a dress 她找一件衣服

She's locked outside a world 她的世界外面锁上

Just a manchester girl 就在曼彻斯特的女孩

   

Oh i'll meet you there 哦,我会在那里等你

By the old newsstand 由旧报摊

Oh i'll meet you there tonight 哦,我会在那里等你,今晚

   

Shoot-out at the neighbor's house 枪战在邻居的房子

She pulls the covers on her head 她把盖在她的头上

She's counting the shots as they go by 她数着镜头,因为他们去了

And pandora's litter box 和Pandora的小盒子

Well it's gettin' mighty high 那么它的刚开了强大的高

That cat's gonna keep her up at night 这猫会保持她在晚上

   

Another scary dream 另一个可怕的梦

Another cigarette 另一种香烟

She's locked outside a world 她的世界外面锁上

Just a manchester girl 就在曼彻斯特的女孩

   

Oh i'll meet you there 哦,我会在那里等你

By the old newsstand 由旧报摊

Oh i'll meet you there tonight 哦,我会在那里等你,今晚

歌词 Manchester Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/manchester-girl/

歌词 Manchester Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark O. Everett

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., Vitamin E Music