英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Man Smart, Woman Smarter" 的中英对照歌词与中文翻译

Man Smart, Woman Smarter

聪明的男人,女人更聪明

歌词相关歌手:CARPENTERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let us put man and woman together 让我们把男人和女人在一起

And see which one is smarter 看看哪一个是更聪明

Some say man, but I say no 有人说男人,但我说不

The woman got the man like a puppet show 女人得到男人像个木偶戏

   

It ain't me, it's the people that say 这不是我的,那就是要说人

The men are leadin' the women astray 该男子leadin 女性误入歧途

But I say that the women today 但是我要说,今天的女性

Are smarter than man in every way 比人在各方面都更聪明

Well that's right, the women are smarter 嗯,没错,女人更聪明

That's right, the women are smarter 这是正确的,女人更聪明

   

Little boy sat down and cried 小男孩坐在地上哭了起来

An old man passin' asking him why, he said 一位老人passin 问他为什么,他说:

I can't do what the big boys do 我不能做什么的大男孩做

Old man sat down and he cried too 老汉坐了下来,他也哭了

   

Ain't me, it's the people that say 是不是我的,那就是要说人

The men are leadin' the women astray 该男子leadin 女性误入歧途

But I say, that the women today 但我说,那女人今天

Are smarter than man in every way 比人在各方面都更聪明

   

That's right, the women are smarter 这是正确的,女人更聪明

That's right, the women are smarter 这是正确的,女人更聪明

   

That's right, the women are smarter 这是正确的,女人更聪明

That's right, the women are smarter 这是正确的,女人更聪明

   

Well that's right, the women are smarter 嗯,没错,女人更聪明

Smarter than man in every way 比人在各方面都更聪明

歌词 Man Smart, Woman Smarter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/man-smart-woman-smarter-1/

歌词 Man Smart, Woman Smarter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Norman Span Aka King Radio, Norman Span

版权/Copyright:

Clara Music Publishing Corp., Leeds Music Corp.