英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mama's Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Mama's Song

妈妈的歌

歌词相关歌手:FRANKLIN, KIRK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Summertime has come and gone 夏季,来了又走了

The leaves are slowly falling 叶子也慢慢降

The other day my mother heard 有一天,我的母亲听到

The voice of Jesus calling 耶稣呼召的声音

He said come home with me my child 他说,跟我回家我的孩子

I'll take away your strife 我会带走你的纷争

Mama went to sleep on this side 妈妈睡觉去了这边

And woke up in paradise 醒来的天堂

   

[Chorus] [合唱]

Oh but how I miss her so 哦,但我是多么想她这么

More than you'll ever know 比你永远不会知道

How I miss her so 我多么想念她

More than you'll ever know 比你永远不会知道

How I miss her so 我多么想念她

More than you'll ever know 比你永远不会知道

   

[Verse 2] [诗歌2]

When I was a little boy 当我还是一个小男孩

Mama rocked me in her arms 妈妈摇着我抱在怀里

She protected me from danger 她保护我远离危险

And she kept me safe and warm 她让我安全和温暖

But mama is not here now 但是妈妈现在不在这里

And I'm standing by myself 而我站在我自己

But as long as I've got Jesus 但只要我有耶稣

I don't need nobody else 我不需要别人

   

[Chorus] [合唱]

Oh but how I miss her so 哦,但我是多么想她这么

More than you'll ever know 比你永远不会知道

How I miss her so 我多么想念她

More than you'll ever know 比你永远不会知道

I miss her so 我很想念她,所以

More than you'll ever know 比你永远不会知道

歌词 Mama's Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mama_s-song-1/