When you wake up in the morning baby look inside your mirror 当你在早晨孩子醒来看你的镜子里

I won't be next to you you know I won't be near 我不会在你旁边，你知道我不会靠近

I'd be curious to know if your reflection is as clear 我很好奇，想知道你的反射清晰

As the one that I've got on my mind mama you been on my mind 至于说我有在我的脑海妈妈一个你一直在我的脑海

   

Well perhaps it's the wind and the dark dark night that's covering 好吧也许是风和深色黑夜的的覆盖

The crossroads that I'm at 我是在十字路口

And maybe it's the weather somethin' like that 也许是天气的事端一样，

Byt mama you been on my mind mama you been on my mind BYT妈妈，你一直在我心中，你妈妈一直在我的脑海

   

Well I don't need trouble please don't put me down or get upset 好吧，我并不需要这么麻烦，请不要把我放下或生气

I am not pleading I won't say I'll forget 我不承认我不会说我会忘记

And I won't pace a floor bout down and bent but yet 我不会步伐地板回合下来，弯曲，但尚未

Mama you been on my mind mama you been on my mind 妈妈，你一直在我心中，你妈妈一直在我的脑海

   

Even though my mind is hazy and my thoughts are kinda narrow 尽管我的心是朦胧的，我的想法是有点窄

Where you been don't bother me or bring me down with sorrow 你去哪里了不要打扰我或者给我下来悲伤

It don't matter to me where you'll be waking up tomorrow 这并不重要，我在那里你会在明天醒来

Byt mama you been on my mind mama you been on my mind BYT妈妈，你一直在我心中，你妈妈一直在我的脑海