英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Malign Fiesta (No Soul)" 的中英对照歌词与中文翻译

Malign Fiesta (No Soul)

恶性嘉年华(没有灵魂)

歌词相关歌手:BUCKLEY, JEFF

English lyrics 中文翻译对照歌词

You got your 24 swastika tattoo yesterday 昨天你有你的24万字的纹身

[inaudible] [听不清]

You got your 24 karat gold pierced earring in your nose. 你在你的鼻子有你的24K金镂空耳环。

Twenty-four years and you still don't know which way the wind blows. 二十四年,你还是不知道风往哪个方向吹。

   

You got no...you got no 你有没有......你有没有

   

You know when [inaudible] disease [inaudible] violence 你知道当[听不清]病[听不清]暴力

[inaudible] wish away your parents. [听不清]想离开你的父母。

You got yourself a girl with the face and the voice of a whore. 你有你自己的脸和一个妓女的声音一个女孩。

You don't want a phone. 你不想要的手机。

But, you don't know what you kill yourself for anymore. 但是,你不知道你杀了自己的了。

   

You got no...you got no...you got no...you got no 你有没有......你有没有......你有没有......你有没有

   

You're no soul rebel if you rip on your skin 你是没有灵魂的反叛,如果你把你的皮肤

You're no soul rebel with your boot in your shin 你是没有灵魂的反叛与您胫引导

You no soul rebel, it's your own chance to fight 您没有灵魂的反叛,这是你自己的机会打

You're just the same as those fat old bastards you hate with no soul. 你只是和你一样讨厌,没有灵魂的胖老混蛋。

   

You call yourself a rebel but you call that man a nigger like they do 你说自己是反叛者,但你叫他黑鬼像他们这样做

You call yourself a rebel but a woman [inaudible] like they do 你说自己是反叛者,但一个女人[听不清]像他们这样做

You call yourself a rebel but you don't talk, act, walk and piss like they do 你说自己是反叛者,但你不说话,动作,走路,小便像他们这样做

You got no room, no soul, no out, no phone 你有没有房,没有灵魂,没有了,没有电话

So whadya got? A God to pray to? 所以whadya了?阿神祈祷?

   

You got no...you got no...you got no 你有没有......你有没有......你有没有

   

You're no soul rebel if you spit on your sister 你是没有灵魂的反叛,如果你吐你妹

You're no soul rebel with your boot on your shin 你是没有灵魂的反叛与你在你的小腿启动

You no soul rebel, it's your last chance to fight 您没有灵魂的反叛,这是你打的最后机会

You're just the same as those fat old bastards you hate with no 你只是和你一样讨厌那些胖又老混蛋不

   

You call yourself a rebel but you call a man a nigger like they do 你说自己是反叛者,但你叫一个人一个黑人像他们这样做

You call yourself a rebel but you put your woman down like they do 你说自己是反叛者,但你把你的女人下来像他们这样做

You call yourself a rebel but you rape, scheme and lie like they do 你说自己是反叛者,但你强奸,计划和谎言像他们这样做

You got no woman, no song, no drone 你有没有女人,没有歌曲,没有无人机

So what have you got, a God to pray to? 所以,你有什么,上帝祈祷?

   

You got no...you got no...you got no...you got no 你有没有......你有没有......你有没有......你有没有

   

You're no soul rebel if you rip on your skin 你是没有灵魂的反叛,如果你把你的皮肤

You're no soul rebel with your boot in your shin 你是没有灵魂的反叛与您胫引导

You no soul rebel, it's your own chance to fight 您没有灵魂的反叛,这是你自己的机会打

You're just the same as those fat old bastards you hate with no 你只是和你一样讨厌那些胖又老混蛋不

   

You got no...you got no...you got no 你有没有......你有没有......你有没有

歌词 Malign Fiesta (No Soul) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/malign-fiesta-no-soul/

歌词 Malign Fiesta (No Soul) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeff Buckley, Gary Lucas

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, El Viejito Music, Music Sales Corporation O.B.O. Gary Lucas Music, Gary Lucas Music