英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Makes You Stronger" 的中英对照歌词与中文翻译

Makes You Stronger

让你更加坚强

歌词相关歌手:MASTER P

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro - Master P] [简介 - 大师P ]

I guess they say music don't have no substance these days 我想他们说的音乐没有任何实质内容,这些天

I'ma just add a lil' flavor, some season to it 我是只是一些季节添加律的味道,它

No Limit Forever, Master P, Famous Again 无限制永远,法师P ,再著名

Ghetto motivation 贫民窟的动机

I do this for the hood 我这样做的引擎盖

   

[Hook] [钩]

[Master P] [大师P ]

Whatever don't kill you, my nigga 不管不杀你,我的兄弟们

It make you stronger 它会让你更坚强

Say life's a bitch, my nigga 说生命是一个婊子,我的兄弟们

When these haters on ya 当雅这些仇敌

I said whatever don't kill you, my nigga 我说什么不杀你,我的兄弟们

It make you stronger 它会让你更坚强

Say that life's a bitch, my nigga 说生命是一个婊子,我的兄弟们

When these haters on ya 当雅这些仇敌

[Rome] [罗马]

Ain't nobody perfect 不是没有人完美

But somebodies worth it 不过大人物值得

How ya gonna judge me nig 如何雅会判断我NIG

And you don't know me nig 而你不知道我NIG

How ya gonna judge me nig 如何雅会判断我NIG

And you don't know me nig 而你不知道我NIG

   

[Verse 1 - Master P] [诗歌1 - 大师P ]

Shit, I lost a couple dollars 妈的,我失去了一对夫妇美元

These haters thought I was done 这些仇敌以为我做了

I had a hundred and thirty 我有一百三十

You niggas never had none! 你黑鬼从来没有没有!

I outsmarted you fakers í扑空你伪装者

I know you bitches be hatin 我知道你母狗被hatin

You dressin like you's in Mangas 你穿着打扮像你在曼加斯

I know you fuckin with Satan 我知道你他妈的与撒旦

You niggas mad cause I'm on 你黑鬼狂,因为我上

You boys trippin we back 你的男生践踏我们回来

You haters talkin that bullshit 你的仇敌说话的废话

Ain't never been where we at 也不是没有过,我们在

I got millions invested 我得到了数百万投资

Applied knowledge for billions 数十亿应用知识

You mammals regular lizards 您哺乳动物普通蜥蜴

I turn colors chameleon 我把颜色的变色龙

You cowards forming your circles 您懦夫形成你的社交圈

Don't want no piece with you haters 不想没有一块与你的仇敌

I ain't gon' ask for no spends 我是不是坤问不花

I got too many acres 我得到了太多亩

These industry niggas phony 这些行业黑鬼假

See, I can see through you homie 你看,我可以通过你的哥们看

Already got five Grammy's 已经有五个格莱美的

I'm tryin'a get me a Tony 我tryina给我拿贝

I mean a Oscar, you hater 我的意思是奥斯卡,你憎恨

I blood and sweat for this paper í心血和汗水的文章

Your system build a nigga up, and then you rob us and rape us 系统建立了一个黑人了,然后你来抢我们,强奸我们

No education, you take us 没有教育,你带我们

And then you use us and shake us 然后使用我们,动摇我们

And we don't run fast enough, you lock us up and replace us 同时,我们也跑得不够快,你锁定美国和取代我们

   

[Hook] [钩]

[Master P] [大师P ]

Whatever don't kill you, my nigga 不管不杀你,我的兄弟们

It make you stronger 它会让你更坚强

Say life's a bitch, my nigga 说生命是一个婊子,我的兄弟们

When these haters on ya 当雅这些仇敌

I said whatever don't kill you, my nigga 我说什么不杀你,我的兄弟们

It make you stronger 它会让你更坚强

Say that life's a bitch, my nigga 说生命是一个婊子,我的兄弟们

When these haters on ya 当雅这些仇敌

[Rome] [罗马]

Ain't nobody perfect 不是没有人完美

But somebodies worth it 不过大人物值得

How ya gonna judge me nig 如何雅会判断我NIG

And you don't know me nig 而你不知道我NIG

How ya gonna judge me nig 如何雅会判断我NIG

And you don't know me nig 而你不知道我NIG

   

[Verse 2 - Dee-1] [诗歌2 - 迪 - 1 ]

...and I'm back again ......而我回来了

Audio dope- I'm traffickin' 音频dope-我traffickin

Got a foot up in the door 有一只脚在门

Now I'm comin' for the dough 现在我马上就要为面团

Runnin' fast like an African! (Woo!) 天边快像非洲! (呜! )

They don't know my story! (They don't know my story!) 他们不知道我的故事! (他们不知道我的故事! )

They ain't live this chapter! (They ain't live this chapter!) 他们是不是住这的篇章! (他们是不是住这的篇章! )

They didn't sweat this pain! (They didn't sweat this pain!) 他们不出汗这种痛苦! (他们不出汗这种痛苦! )

Boy, I ain't no rapper! 小子,我不是说唱歌手!

But I got flows for days (I should write a book) 但我得到了好几天流(我应该写一本书)

Got shows for days (My schedule book) 显示了好几天(我的日程簿)

Got fours for days (They don't like me) 有四肢的天(他们不喜欢我)

Got bros for days (They'll die for me!) 有兄弟的日子(他们会为我而死! )

Not probably! They'll ride for me! 没有可能!他们会骑我!

All day for me! 所有的日子!

They pray for me! 他们为我祈祷!

That's faithfully! 这就是忠实地!

Tell that hater jump-jump, get away from me! 告诉仇敌跳一跳,离我而去!

Tell that snake sss-sss, hiss away from me! 告诉那条蛇SSS -SSS ,从我嘶了!

All work, man this ain't no play for me! 所有的工作,这样的人是不是没有打我!

Here to move this thing from A to Z! 这里提出这件事情从A到Z !

But God told me just be patient, Dee! 但上帝告诉我,只是耐心,迪!

Got money and I'm young, so Wayne can see! 得到了钱,我还年轻,所以鲁尼可以看看!

Rockin a nation, so Jay can see! 摇滚的国家,所以周杰伦可以看看!

Playin no-good music, yay can see! 乱弹琴没有好的音乐,耶可以看看!

Whole unit full of G's like J-A-C 全G公司如J- A-C的整个单元

K-S-O-N, that's Curtis dawg! K- S- O-N ,这是柯蒂斯耶!

I ain't nervous, dawg! 我是不是紧张了,耶!

Why you nervous, dawg!? 你为什么紧张,耶!?

I got a purpose, dawg! 我有一个目的,耶!

Life ain't perfect, dawg! 生活是不完美的,耶!

But I got good news, it's worth it dawg! (Yes!) 但我得到了一个好消息,这是值得的耶! (是的! )

That's why I don't run from y'all! (Nah!) 这就是为什么我不从你们都跑了! (罗! )

My blessin' don't come from y'all! (Nah!) 我blessin 不是来自你们! (罗! )

Everybody in life who counted me out, Dee-1 finna com for y'all! 每个人都在生活中谁算我出去,迪伊- 1 FINNA COM为你们!

   

[Hook] [钩]

[Master P] [大师P ]

Whatever don't kill you, my nigga 不管不杀你,我的兄弟们

It make you stronger 它会让你更坚强

Say life's a bitch, my nigga 说生命是一个婊子,我的兄弟们

When these haters on ya 当雅这些仇敌

I said whatever don't kill you, my nigga 我说什么不杀你,我的兄弟们

It make you stronger 它会让你更坚强

Say that life's a bitch, my nigga 说生命是一个婊子,我的兄弟们

When these haters on ya 当雅这些仇敌

[Rome] [罗马]

Ain't nobody perfect 不是没有人完美

But somebodies worth it 不过大人物值得

How ya gonna judge me nig 如何雅会判断我NIG

And you don't know me nig 而你不知道我NIG

How ya gonna judge me nig 如何雅会判断我NIG

And you don't know me nig 而你不知道我NIG

   

Yeah, P 是啊,P

I just don't wanna discuss this no more... 我只是不想讨论这个没有更多...

It's not up for debate 这不是为辩论

Talkin icons... 说话图标...

Shocker! 令人震惊!

See if y'all can keep up! Ha... 看看你们都可以跟上!哈...

Let's go 我们走吧

   

[Verse 3 - Silkk Tha Shocker] [诗歌3 - Silkk令人震惊的临屋区]

Not perfect, but I'm worth it 并不完美,但我是值得的

I trick on myself, I deserve it í欺骗我自己,我活该

When I surface, they get nervous 当我浮出水面,他们会紧张

They know that bullshit they sayin really ain't workin 他们知道,他们的废话在说真的不干活

They amusing, just like it was a circus 他们有趣,就像是一个马戏团

But me, I'm just serving my purpose 但是我,我只是在我的服务宗旨

And sometimes, I just don't wan' see 'em 有时候,我只是不琬看见他们

Good thing the Maybach come with some curtains 好东西迈巴赫配备了一些窗帘

I don't wan' see 'em, I don't wan' be 'em 我不婉“看到他们,我不婉是时间

I'm too busy tryin to chase these hams 我太忙了,试着去追逐这些火腿

While they green fall off like leaves, I'm just raking it all in 虽然他们的绿色像树叶脱落,我只是扒这一切在

They wouldn't get a hit if I pitched it underhand 他们不会得到一击,如果我投它阴招

If you real, then you would understand 如果你真实的,那么你会明白

I treat this mil' like it's a hundred grand 我把这一万“就像是一个百大

It's crazy when you got haters becoming a fan 这是疯狂的,当你有仇敌成为粉丝

But I don't hear y'all, I don't feel y'all 但我不听你们,我不觉得你们都

Lookin for me? I'm right here, dawg 看着我吗?我就在这里,耶

But when you this good, and you this rich 但是,当你这样好,你这富有

You could afford to take a few of those years off 你可以拿得起几当年关闭

But I'm back like a paid vay-cay 但我回来了像支付VAY - CAY

Please stay out of my face 请留出我的脸

And this ain't no social media, but please stay out of my space 而这也不是没有社会化媒体,但请留出我的空间

So stop judgin, cause I ain't budgin 因此,停止judgin ,因为我不budgin

In a day I spent a year of your budget 在一天,我花了一年的预算

It could be that, or the simple fact 这可能是因为,或一个简单的事实

That I spent it all like it wasn't nothin 我花了这一切就像是什么都没有

They smile up in your face 他们的笑容在你的脸上

But they know that they be hatin 但他们知道,他们被hatin

But it's cool, cause I smile right back 但它很酷,因为我的笑容马上回来

And I just use it all as motivation 而我只是用它所有为动力

   

[Hook] [钩]

[Master P] [大师P ]

Whatever don't kill you, my nigga 不管不杀你,我的兄弟们

It make you stronger 它会让你更坚强

Say life's a bitch, my nigga 说生命是一个婊子,我的兄弟们

When these haters on ya 当雅这些仇敌

I said whatever don't kill you, my nigga 我说什么不杀你,我的兄弟们

It make you stronger 它会让你更坚强

Say that life's a bitch, my nigga 说生命是一个婊子,我的兄弟们

When these haters on ya 当雅这些仇敌

[Rome] [罗马]

Ain't nobody perfect 不是没有人完美

But somebodies worth it 不过大人物值得

How ya gonna judge me nig 如何雅会判断我NIG

And you don't know me nig 而你不知道我NIG

How ya gonna judge me nig 如何雅会判断我NIG

And you don't know me nig 而你不知道我NIG

歌词 Makes You Stronger 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/makes-you-stronger/