She at times still comes around 她有时还是恶有恶报

Though she's someone else's now 虽然她是别人的，现在

And I can't let down, no matter how I try. 我也不能掉以轻心，无论我如何努力。

   

If I leave her then I find 如果我离开她的话，我觉得

She's no farther than my mind 她是不是我心中的更远

Makes me wonder, if I ever said goodbye. 让我知道，如果我说了再见。

   

Night and day it's all the same 白天和黑夜它都一样

Pour some whiskey on my flame 倒一些威士忌在我的火焰

And burn another memory in my mind. 并刻录另一张存储在我的脑海。

   

Through the years she's moved up town 这些年来，她的上移镇

While I come a long way down 当我走过了漫漫长路

Makes me wonder, if I ever said goodbye. 让我知道，如果我说了再见。

   

Yes, she always says hello 是的，她总是说你好

The way she used to 她习惯的方式

But Lord, she only said goodbye one time. 但主啊，她只说了声再见一次。

   

Heaven knows I live in hell 天知道我生活在地狱

With a barroom for myself 一个酒吧间我自己

Makes me wonder, if I ever said goodbye. 让我知道，如果我说了再见。

   

Makes me wonder, if I ever said goodbye... 让我知道，如果我说了声再见......