英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make The Man Love Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Make The Man Love Me

让男人爱我

歌词相关歌手:SONNY & CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lord I haven't ask for anything 主啊,我没有要求任何东西

In such a long, long time 在这样一个很长很长的时间

Not since that brand new party dress 不是因为这全新的派对装扮

When I was eight or nine 当我八九岁

And I know the world's in such a stench 我知道世界上在这样的腥臭味

You got a lot to do 你有很多事情要做

But if you ever find yourself 但是,如果你发现自己

With a minute or two 用一两分钟

Won'tcha please Wontcha请

   

[Chorus:] [合唱: ]

Make the man love me 让男人爱我

Ah make the man see 阿让男人看

I'd be so good for him 我对他这么好

If he'd start letting me 如果他会开始让我

Come on now 来吧

Make the man love me 让男人爱我

Ah make the man care 阿让那个人护理

Just open up his heart, Lord 只要打开了他的心脏,主

And I'll take it from there 我会从那里

   

Lord I know that he needs me 主啊,我知道他需要我

It's just he don't know 这只是他不知道

And my heart so full of him 而我的心脏的满是他

It's gonna overflow 这会溢出

And so if you should have a miracle 所以,如果您有奇迹

You wanna do up right 你想做的事了正确的

Ah won'tcha take him by the hand 阿wontcha把他的手

And show him the light 并让他的光

Won'tcha you please Wontcha请你

   

[Chorus] [合唱]

   

Oh I want him 哦,我想他

Lord how I want him 主啊我怎么想他

To make some love to me 做一些对我的爱

Won'tcha make him see Wontcha让他看到

How sweet it could be 多么甜蜜也可能是

So come on come on now 所以,现在来吧来吧

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Make The Man Love Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-the-man-love-me-1/

歌词 Make The Man Love Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Arthur Schwartz, Dorothy Fields

版权/Copyright:

Putnam Music Inc.