The fire flickers out, making movies on her skin 火闪烁了，她的皮肤上拍电影

And in the embers she remembers all the places that she’s been 而在余烬她记得所有她去过的地方

Four letter words fly from her mouth 四个字母的单词，从她的嘴里飞

She thinks she’s breaking ground 她认为她的破土动工

Time takes it toll, she feels his soul 时间需要它的收费，她觉得自己的灵魂

And everything around and I say 和周围的一切都和我说

   

The way that you feel now 你现在感觉的方式

It’s cool as long as I know 这很酷，只要我知道

The way it’s gonna be 它的会是这样

   

Make it last for an hour 让它持续了一个小时

We’ll never feel this way again 我们再也不会有这样的感觉

Make it all that you want 使这一切你想要

And everything that I need 和一切，我需要

   

The booze reaches her blood 豪饮达到她的血液

She forgets his name 她忘记了他的名字

The wood has turned to cold 木有变冷

But our desire feeds the flame 但是，我们的愿望助长了火焰

Will we surrender to the night? 我们会臣服于晚上？

Or will our conscience win the fight? 或者将我们的良心赢得胜利？

She won’t regress, but can’t confess 她不会倒退，但不能承认

That everything’s alright and I say 这一切是正常的，我说

   

The way that you feel now 你现在感觉的方式

It’s cool as long as I know 这很酷，只要我知道

The way it's gonna be 它的会是这样

It’s gonna take more 这会需要更多的

Where we gonna go… 我们该怎么去...

   

Make it last for an hour 让它持续了一个小时

We’ll never feel this way again 我们再也不会有这样的感觉

Make it all that you want 使这一切你想要

And everything that I need 和一切，我需要

Make it last make it last 'cause you're not making me 让过去的让它过去，因为你不是在让我

Any promises, make it last 任何承诺，使之最后

Make the best of what you see 做最好的你所看到的

   

You give to me what I need to see, 你给我什么，我需要看到，

You can’t feed my imagination 你养不起我的想象

You give to me what I need to see, it’s a twisted fascination 你给我什么，我需要看到，这是一个扭曲的迷恋

It feels so good to make it through the cold 这感觉真好经散寒，使之

But you know that he’ll 但是你知道，他会

Close all the doors just close ‘em all 关闭所有的门刚刚关闭时间都

For the rest of time 对于其余时间