英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make It Easy" 的中英对照歌词与中文翻译

Make It Easy

可以很容易

歌词相关歌手:SHYSTIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why didn't you say this before, them times when I wanted more 你为什么不前这样说,他们有时候我想要更多

Remember I moved too you but then you said you weren't sure 记得我太感动你但你说你不知道

So we sat and spoke about this and agreed to stay friends 因此,我们坐下来谈到这一点,并同意留下来的朋友

And now your saying that you want me when I'm moving out the ends 现在你说你想要我的时候,我搬出去的两端

   

Look at my friends that you've been through 看看我的朋友,你经历过

I've seen what you put them through 我见过你把它们通过

Your wrong, its kind of long, 你错了,它的那种长的,

I've now moved on, I can't get with you 我现在已经提出,我不能与你

   

Sorry to tarnish your plans 对不起,玷污你的计划

But you need to understand 但是你要明白

That you had that chance to be my man 你有这样的机会,是我的男人

But didn't feel to take the stand 但也没觉得采取立场

   

And now your telling me today 现在你今天告诉我

When tomorrow I'm moving away na, that's deep I cant stay 当明天我搬走呐,这是深,我不能留

You need to know this, I ain't taking no notice 你需要知道这一点,我没有采取任何通知

Cos I was raised not too let no man distort my focus 因为我是没有提出过,人都不要歪曲我的重点

   

Thou my heart is sugar coated 你我的心脏是糖衣

Its sealed and still bolted 其密封,仍然狂奔

Hun I notice, how you move 洪森我注意到,你怎么动

So I could never be devoted 所以,我从来没有专门

don't risk what you got, cos you got too much to loose 不冒险你得到了什么,因为你有太多松动

'But I love you' na you just dazed and confused “但是我爱你呐,你只是茫然和困惑

   

[CHORUS] [合唱]

Make it easy on yourself [x4] 可以很容易对自己[ X4 ]

   

[VERSE TWO] [诗两]

   

This whole scenario, just shows we weren't meant to be 这整个场景,恰恰说明我们并不是要

Cos I love as my friend now, so it's best I leave 因为我现在爱的是我的朋友,所以这是最好的,我离开

Look.. your out there studying your masters degree 你看..你在那里学习的硕士学位

While I like a thug that devises bank robberies 虽然我喜欢一个暴徒是不可同日而语银行劫案

   

Ya see, Shystie's all about living life fast 你看见, Shystie的所有关于生活的生活快

Hopping in and out of cars, thugs repping it large 跳跃进出汽车,打手repping它大

You cant change your ways, so just keep to your books 你不能改变你的生活方式,所以才让你的本本

Because there's no such things as 'No half way crooks' 因为没有这样的事情“没有中途骗子”

   

This is what I'm on, who I am, I ain't gona change 这就是我,我是谁,我是不是能改变

I'm about the street fame living in the fast lane 我对街道成名生活在快车道

Let me make this brief, my ways get me into beef 让我在此简单地说,我的方式让我到牛肉

So I need a man, that's on guard ready to roll deep 所以,我需要一个男人,这是防范准备推出深

   

Use your logic don't go with your heart, I'm rough round the edges and dark 用你的逻辑不与你的心脏去,我粗略的圆形边缘和黑暗

Yeah we got a deep past but it will never last 是的,我们得到了一个深刻的过去,但它不会持续

I'd rather past, you were right from the start, 我宁愿过去,你从一开始就为,

Friends until the day we die, friends until we past 朋友,直到有一天我们死了,朋友,直到我们过去

   

[CHORUS] [合唱]

[Repeat] [重复]

   

[VERSE THREE] [诗三]

   

Look, you need a relationship that's stable, I ain't really able 你看,你需要的关系那是稳定的,我是不是真的能够

I know you got faith boo, but I'm far from a angel, 我知道你有信心嘘声,但我远离天使,

In my ends I'm labelled, my tag name will say it all 在我结束我的标签,我的标签名会说这一切

so I couldn't guarantee to you that I'd stay faithful 所以我不能保证你,我会保持忠诚

   

You need a girl that moves with a slow tempo 你需要一个女孩与一个缓慢移动的节奏

Appreciates the things you do and gets sentimental 感谢你做的事情,并得到感伤

I ain't the one to like, your not my hubby type 我是不是一个喜欢,你不是我老公的类型

don't throw away your life your playing with a game of dice 不要扔掉你的生活你的演奏与游戏骰子

   

'I don't care what you say I wana be with you “我不在乎你说我瓦纳与你同在

I wana hold you down I've opened up my heart to you' í瓦纳抱你下来,我打开了我的心脏给你“

Right now I really don't care this situations not fair 现在我真的不在乎这个情况不公平

In months to come I bet that you'll forget I even lived here 在几个月来我敢打赌,你会忘记我什至住在这里

   

I'll be your blurred memory, 我会是你模糊的记忆,

I bet you wont even remember me 我敢打赌,你甚至不会记得我

You'll be like what's that chicks name again 你会喜欢什么样的雏鸡再次命名

Like you ain't heard of me 就像你不听我的

   

So just keep your head and just hold it firm 因此,只要保持你的头,只是拿着它坚定

And we can both take this as a lesson that we've learnt 我们既可以把它作为我们已经吸取了教训

   

[CHORUS] [合唱]

[Repeat] [重复]

歌词 Make It Easy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-it-easy/