英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Made In The Shade" 的中英对照歌词与中文翻译

Made In The Shade

取得在阴凉处

歌词相关歌手:LYNYRD SKYNYRD

English lyrics 中文翻译对照歌词

"Well when I was a young-un they used to teach me to play music like this here..." “好吧,当我还是一个年轻的,未使用的,他们教我玩的音乐像这样在这里......”

   

When I look in your face baby 当我看着你的脸宝宝

When I look in your eyes 当我看着你的眼睛

I can tell pretty mama I been wastin' time 我可以告诉漂亮妈妈我已经浪费自己的时间

'Cause you don't really love me “因为你真的不爱我

You just love me for what I am 你不爱我我是什么

But you best treat me right, woman 但你最好把我的权利,女人

Gonna lose your money man 会失去你的钱的男人

   

Well when I first met you baby, you was a red light girl 好吧,当我第一次见到你的宝贝,你是一个红色的光之美少女

But I tried to take you to better world 不过,我想带你去更美好的世界

But you would not listen 但你就是不听

Still you think I am a fool 还是你觉得我是个傻瓜

Well you had it made in the shade, baby 那么你有它在树荫下,宝宝做

Don't let that tree fall down on you 不要让那棵树倒在你

   

Well I work the railroad each and every day 嗯,我每一天的工作铁路

Well I work real hard tryin' to make my pay 嗯,我工作的实际努力尝试把我的工资

Lord I never tell you what you supposed to say 主啊,我从来不告诉你,你应该说的

Girl you had it made in the shade 女孩,你有它在树荫下做

Don't let that tree fall down on you 不要让那棵树倒在你

歌词 Made In The Shade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/made-in-the-shade/

歌词 Made In The Shade 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ronnie van Zant

版权/Copyright:

Get Loose Music Inc., Duchess Music Corp.