英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Made In Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Made In Heaven

在天上

歌词相关歌手:KYLIE MINOGUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

One kiss, one kiss 一吻一吻

(Made in heaven) (天堂制造)

   

[1a:] 1A: ]

So many questions needing answers 这么多的问题需要解答

How will it be with me when it hits me 怎么会跟我当它击中了我

Can it happen in a second 它可以发生在第二

Will it be just like a ringing bell 会不会是像一个振铃铃

   

[1b:] [ 1B : ]

When it calls me 当打电话给我

Is it just like music and lights 难道仅仅是喜欢音乐和灯光

Or is that just a fairy tale 或者是,只是一个童话

Will I see it, can I hear it 我会看到它,我能听见它

How does it feel 到底是什么感觉

It's all such a mystery 这一切都这么神秘

   

But one kiss and I'll know 但一吻,我就知道

If it's really meant to be 如果它的真正含义是

I can't let go 我不能放过

They say true love 他们说,真正的爱情

Is made in heaven 是上天注定的

   

[2:] [2: ]

I'm so full of mixed emotions 我是如此充满了复杂的情绪

Does it get to you deep inside 它让你内心深处

All at once you see that changes 突然间,你看到的变化

Do you feel like you can face the world 你觉得你能面对世界

   

Hear the music, see the lights 听音乐,看灯

To know what it means 要知道这是什么意思

When you face your destiny 当你面对你的命运

Will I see it, can I hear 我会看到它,我可以听到

How does it feel 到底是什么感觉

It's all such a mystery 这一切都这么神秘

   

[CHORUS:] [合唱: ]

But one kiss and I'll know 但一吻,我就知道

If it's really meant to be 如果它的真正含义是

I won't let go 我不会放手

They say true love 他们说,真正的爱情

Is made in heaven 是上天注定的

One look and I'll see 一看,我会看

No other face 没有另一面

For all eternity 对于所有永恒

They say true love 他们说,真正的爱情

Is made in heaven 是上天注定的

   

One kiss, true love 一吻,真爱

One kiss, true love 一吻,真爱

   

[1b:] [ 1B : ]

   

[CHORUS:] [合唱: ]

[repeat & fade] [重复及褪色]

歌词 Made In Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/made-in-heaven-2/

歌词 Made In Heaven 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(Can't Start) Giving You Up
All I Wanna Do Is Make You Mine
Almost A Lover
Alone Again
Aston Martin (Let's Go)
At The End Of The Day
B.P.M.
Baby
Boombox
Boy
Celebration
Change Your Mind
Chiggy Wiggy
City Games
Come Down
Cover Me With Kisses
Crystallize
Dancing Queen
Death Is Not The End
Difficult By Design
Do They Know It's Christmas?
Do You Dare?
Especially For You
Everything I Know
Fall For You
Flower
For All I'm Worth
Free
GBI
Getting Closer
Glad To Be Alive
Go Hard Or Go Home
Golden Boy
Good Life
Good Like That
Gotta Move On
Guess
Harmony
I Believe In You
I'm Just Here For The Music
I'm Ready
I'm Sorry
If You Don't Love Me
In Denial
In The Mood For Love
Just Wanna Love You
Keep On Pumpin' It
Kylie's Smiley Mix (Extended)
Let It Snow
Lhuna
Living For Your Loving
Los Amores
Lose Control
Love Attack
Love Is On The Line
Love Takes Over Me
Loving You
Made In Heaven
Made Of Glass
Music Will Always Love You
My Image Unlimited
My Love Is Real
Never Spoken
No Better
Ocean Blue
On The Up
Paper Dolls
Password
Rendezvous At Sunset
Ruffle My Feathers
Santa Baby
Say The Word - I'll Be There
Sexual Gold
Silence
Skirt
Soul On Fire
Spell Of Desire
Stay This Way
Take Me With You
Taprobane (Extraordinary Day)
Tears
That's Why They Write Love Songs
The World Still Turns
This Girl
Tightrope
Timebomb
Trippin' Me Up
We Know The Meaning Of Love
What Kind Of Fool (Heard All That Before)
Where In The World?
Where The Wild Roses Grow
You're Hot
You're The One
相关歌词
I'll Bite Your Face Off
Folk Song
What Is This Thing Called Love?
Made Up My Mind
Enough
Going Out In Style
The Death Song
Dead And Buried
Lucy
Like Callisto To A Star In Heaven
推荐歌词
Hummin' The Blues Over You
Agustus And The Holiday
Take Your Time
Crossing Over
Sunday School To Broadway
Sally Slips
Autumn Leaves
Starstrukk (Remix)
Time Will Heal
God Is A Bullet
St. Clare
Aschenflug
Ai No Corrida
When Cathedrals Where White
Nappy Heads (Remix)
Change This Heart
Dim All The Lights
I'm Gonna Getcha Good
High Price
Rollin' Down The Hill
歌词 Made In Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Alan Waterman, Mike Stock, Matthew James Aitken

版权/Copyright:

Mike Stock Publishing Limited, Sids Songs Ltd., All Boys Music Ltd.