The windows are open wide 窗户是敞开

Georgie Fame for those outside 乔吉名人堂对于那些外

And answering the call 和接听电话

Blue flames leap up the wall 蓝火苗蹿墙

   

Who would of thought it strange 谁都会觉得奇怪

That all of us would change 我们所有人都将改变

   

Out there in the hall 赫然出现在了大厅

Shadows leave the wall 阴影离墙

Then we had the plan 然后，我们有计划

Back when it began 回来的时候就开始

   

And as we turn we know 当我们把我们所知道

One of us will go 我们中的一个会去

   

Would you dance with the madman 你会跳舞狂人

Over the hills and far away 在丘陵和远

Arm in arm mad not mad 手挽手疯不疯

   

The star spangled sight 星闪烁的视线

Silhouettes at night 轮廓在夜间

Dancing over Big Ben 跳舞在大本钟

Seven ragged men 七衣衫褴褛的男人

   

Up up and away UP UP客场

Forever and a day 永远和一天

   

Would you dance with the madman 你会跳舞狂人

Over the hills and far away 在丘陵和远

Arm in arm mad not mad 手挽手疯不疯

Dance with the madman 跳舞狂人

Beyond the reach of yesterday 超越昨天的范围

Don't tell me that's our friends 不要告诉我这就是我们的朋友

Mad not mad 疯不疯

   

Hello crazy gang 您好团伙疯狂

Goodbye with a bang 再见伴随着一声巨响

What are we but our friends 我们是什么，但我们的朋友

Sailing round the bend 帆船拐弯

Left with thick and thin 只剩下同甘共苦

I know it will or win 我知道这还是赢

   

Would you dance with the madman 你会跳舞狂人

Over the hills and far away 在丘陵和远

Arm in arm mad not mad 手挽手疯不疯

Dance with the madman 跳舞狂人

Beyond the reach of yesterday 超越昨天的范围

What are we but our friends 我们是什么，但我们的朋友

Mad not mad 疯不疯

   

Dance with the madman 跳舞狂人

As only you can 因为只有你可以

Join his company 加入他的公司