英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mad John's Escape" 的中英对照歌词与中文翻译

Mad John's Escape

狂约翰的逃亡

歌词相关歌手:DONOVAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mad John came down from Birmingham very hastily 疯狂的约翰来到了伯明翰很仓促

and from Borstal he had ran 从青少年管教所,他跑了

he made it down to Torquay 他做了下来,以托基

good boy Mad John 好孩子疯狂的约翰

   

Mad John holed up 疯狂的约翰龟缩

in an allotment shed by a railroad siding 由铁路侧线脱落的分配

in came the man for the watering can 进来的人的喷壶

he didn't see John hiding 他没有看到约翰隐藏

good boy Mad John 好孩子疯狂的约翰

chorus: 合唱:

mad mad Mad John, etc. 富贵逼人约翰等。

   

Mad John met Jill in a transport cafe 疯狂的约翰·吉尔见面的咖啡厅运输

by the juke box loud 由点唱机大声

and over double eggs chips and beans 而在双卵芯片和豆类

they made a solemn vow 他们做了一个庄严的誓言

and Jill paid the bill 和吉尔买单

歌词 Mad John's Escape 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mad-john_s-escape/