英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lungs Like Gallows" 的中英对照歌词与中文翻译

Lungs Like Gallows

肺就像绞架

歌词相关歌手:SENSES FAIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I give blood to prove to myself that I can matter to somebody else. 我给血来证明自己,我能够决定的事情给别人。

Is what makes a man the dirt on his hands? 是什么使一个人在他的手上的污垢?

If so, don't put your faith in the desert sand, 如果是这样,不要把你的信心在沙漠,

Because the wind is always blowing. 因为风总是吹。

There are gallows deep inside my lungs, that's where I hung ambition. 有木架我的肺部深处,这就是我挂的野心。

   

Is it luck that's knocking right on my back door? 是运气使得在我的后门敲吧?

Because I've been breaking mirrors since 1984. 因为我一直在打破镜子自1984年以来。

I walk under ladders, I spill salt on sores 下我梯子走,我洒盐的疮

And I open my umbrella even when I am indoors, 我打开我的伞,甚至当我在室内,

So give me seven more. 所以给我七个。

   

I give blood not for the cause but to slowly give up the person I was. 我给血液不为事业而慢慢放弃的人,我是。

Holding my breath won't help, everything went to hell, 我屏住呼吸无助,一切去地狱,

So now I steal back pennies from the well because my wishes failed. 所以,现在我偷回来便士的好,因为我的愿望失败。

I am screaming at my own shadow to stop living like a ghost. 我尖叫着,在我自己的影子制止住像幽灵一样。

   

Is it luck that's knocking right on my back door? 是运气使得在我的后门敲吧?

Because I've been breaking mirrors since 1984. 因为我一直在打破镜子自1984年以来。

I walk under ladders, I spill salt on sores 下我梯子走,我洒盐的疮

And I open my umbrella even when I am indoors, 我打开我的伞,甚至当我在室内,

So give me seven more. 所以给我七个。

   

I don't need her; I'm not that desperate. 我不需要她;我没那么绝望。

Come visit me in twenty years and maybe then 来探望我在二十年后,也许再

Cause I'm not done screaming yet 因为我没有这样做还尖叫

You can call off the intervention, cause I don't need your attention. 您可以拨打过干预,因为我并不需要你的关注。

   

Is it luck that's knocking right on my back door? 是运气使得在我的后门敲吧?

Because I've been breaking mirrors since 1984. 因为我一直在打破镜子自1984年以来。

I walk under ladders, I spill salt on sores 下我梯子走,我洒盐的疮

And I open my umbrella even when I am indoors, 我打开我的伞,甚至当我在室内,

So give me seven more. 所以给我七个。

   

I don't need her; I'm not that desperate. 我不需要她;我没那么绝望。

I don't need her; I'm not that desperate. 我不需要她;我没那么绝望。

歌词 Lungs Like Gallows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lungs-like-gallows/

歌词 Lungs Like Gallows 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Anthony Buddy Nielsen, Daniel Gerard Trapp, Garrett Michael Zablocki, Brian Mcternan

版权/Copyright:

Pedro Rocks, Senses Fail Music, Chrysalis Songs