英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lullaby" 的中英对照歌词与中文翻译

Lullaby

摇篮曲

歌词相关歌手:MISTERWIVES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold me see as your child 拥抱我看到你的孩子

Just for this passing while, 就为了这个路过时,

In your eyes lies my smile 在你眼里就在于我的微笑

Moments spent here are so fragile 时刻在这里度过如此脆弱

   

[Chorus] [合唱]

Cause here we are, 这导致我们,

Lonely Hearts, 孤独的心,

Our scars will never heal 我们的伤疤永远不会愈合

From war without a shield 从没有一个盾战

Distance grows between the souls 灵魂之间的距离增长

Life I wanna know 生活中,我想知道

No longer grows [x5] 不再生长[ X5 ]

   

Hold me love me 拥抱我爱我

love me like you used too do, 爱我像你用的太做,

Brought me into a world so brand new, 把我带到这个世界上全新的,

I miss your lullaby, 我想念你的摇篮曲,

Sing it to myself every night 它唱给自己每天晚上

You couldn't hide from all your sorrows, 你不能从你所有的悲伤藏起来,

Happiness is what you borrowed, 幸福就是你借来的,

Bring back these hands that were so sharp 带回这双手是如此犀利

Do you remember or has it been so long 你还记得抑或是过了这么久

   

[Chorus] [合唱]

Cause here we are, 这导致我们,

Lonely hearts, 孤独的心,

Our scars will never heal 我们的伤疤永远不会愈合

From war without a shield 从没有一个盾战

Distance grows between the souls 灵魂之间的距离增长

Life I wanna know 生活中,我想知道

No longer grows [x5] 不再生长[ X5 ]

   

They see walls made up of sand, 他们认为,由沙墙,

That fall down on your command 那倒下的命令的

Hit your target, 击中目标,

Now you'll Know 现在,你就知道

Oh, My weeping willow 哦,我的垂柳

They have to stand alone 他们要独立

Oh Oh Ohhh Ohhh 哦,哦噢噢噢噢噢噢

   

[Chorus] [合唱]

Cause here we are, 这导致我们,

Lonely hearts, 孤独的心,

Our scars will never heal 我们的伤疤永远不会愈合

From war without a shield 从没有一个盾战

Distance grows between the souls 灵魂之间的距离增长

Life I wanna know, 生活中,我想知道,

No longer grows 不再增长

   

No longer grows [x5] 不再生长[ X5 ]

歌词 Lullaby 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lullaby-3/