I've been sittin' here talkin' at you all night long 我一直坐在这里说你一整夜

Now honey you still come off cool 现在，亲爱的，你还来过酷

Well you could have walked away instead you're leadin' me on 好吧，你可以走了，而不是你leadin 我的

Lucy who you tryin' to fool 露西，你试着谁来糊弄

   

[Chorus:] [合唱： ]

Yeah, Lucy Dee 是啊，露迪

You ain't got to run that line on me 你是不是得给我跑这条线

Well it's plain to see 那么这是显而易见的

That you ain't all that you're made out to be 那你是不是所有的你做出来是

Well you can tell all your friends 好了，你可以告诉你所有的朋友

That you finally met your equal, Lucy Dee 你终于见到了你的对手，露迪

   

You've known all along just what I'm talkin' about 你已经知道一直以来正是我说的对

Well you knew someday there'd come a man 那么你知道有一天会有这么一个人

Who wouldn't keep on givin' 'til he finally gave out 谁也不会继续得到安宁，直到他终于放弃了

Lucy, honey, here I stand 露西，亲爱的，我站在这里

   

[Chorus] [合唱]

   

Well you tell me you've known every thrill there is to know 嗯，你告诉我你所知道的每个快感有知道

And nothin' in this life comes free... nothin' 别无他物，这辈子是免费的......没什么

Well you tell me you've been every way there is to go 嗯，你告诉我，你已经每路有走

Lucy you ain't been with me 露西，你是不是一直陪着我

   

[Chorus] [合唱]

   

Poor Lucy Dee 可怜的露迪