英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Low Down Dirty" 的中英对照歌词与中文翻译

Low Down Dirty

低下来脏

歌词相关歌手:LYNYRD SKYNYRD

English lyrics 中文翻译对照歌词

It said 3:30 on my watch 它说, 3:30我的手表

Big show don't start 'till 9:00 大秀不启动至9:00

Thought a cold one sure would hit the spot 想到了一个冷一肯定会击中当场

She started pouring shots 她开始浇筑镜头

   

It was only me and her in there 这只是我和她在那里

"Let's get outta here" “让我们离开这里”

Might lose my job but I don't care 可能会失去我的工作,但我不在乎

Come along if you dare 来吧,如果你敢不敢

   

Lay down my tailgate 放下我的尾门

Hey boy...What'chu say?! 嘿,小子...... Whatchu说?

   

Do a little day drinkin' 做一个小小的每天喝酒“

A little bit of love makin' 马金爱一点点“

A whole lot of world shakin' 一大堆世界颤抖的“

Then we'll do it again 然后,我们将再次这样做

Do it again 再做一次

Start from the sun shinin' 来自太阳照耀启动

Go until the stars are in the sky 去,直到星星在天空

Boy don't you leave me hangin' 小子你不离开我犹豫不决,

'Cause it's never too late... “因为它永远不会太晚......

To get down and dirty! 趴下脏!

   

Oh Down and Dirty 降浊哦

   

I turned up her radio 我打开了她的收音机

She started dancin' real slow 她开始跳舞,很慢

Like she was puttin' on a show 喜欢她的表演puttin

3 hours left to rock and roll 3小时留给摇滚

Wet sweat was pourin' off her skin 潮湿的汗水pourin 掉她的皮肤

Her body made me wanna sin 她的身体让我想赎罪

Right then my buzz was kickin' in 就在那时我的嗡嗡声在唱歌“

She had a devil's grin 她有一个魔鬼的笑容

   

And then a bus drove by 然后巴士驶过

She flipped them the bird 她翻转它们的鸟

She looked me in the eye and said 她看着我的眼睛,说:

You give me the urge! 你给我的冲动!

   

To do a little day drinkin' 做一个小小的每天喝酒“

A little bit of love makin' 马金爱一点点“

A whole lot of world shakin' 一大堆世界颤抖的“

Then we'll do it again 然后,我们将再次这样做

Do it again 再做一次

Start from the sun shinin' 来自太阳照耀启动

Go until the stars are in the sky 去,直到星星在天空

Boy don't you leave me hangin' 小子你不离开我犹豫不决,

'Cause it's never too late... “因为它永远不会太晚......

To get down and dirty! 趴下脏!

   

Oh Down and Dirty! 哦,降浊!

   

Do a little day drinkin' 做一个小小的每天喝酒“

   

A little bit of love makin' 马金爱一点点“

   

Do a little day drinkin' 做一个小小的每天喝酒“

A little bit of love makin' 马金爱一点点“

A whole lot of world shakin' 一大堆世界颤抖的“

Then we'll do it again 然后,我们将再次这样做

Do it again 再做一次

Start from the sun shinin' 来自太阳照耀启动

Go until the stars are in the sky 去,直到星星在天空

Boy don't you leave me hangin' 小子你不离开我犹豫不决,

'Cause it's never too late... “因为它永远不会太晚......

To get down and dirty! 趴下脏!

歌词 Low Down Dirty 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/low-down-dirty-1/

歌词 Low Down Dirty 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Rossington, Rickey Medlocke, Blair Daly, Johnny Roy van Zant, Johnny van Zant

版权/Copyright:

Pigfactory Usa LLC O.B.O. Atal Music Ltd., Kickin' Grids Music, Internal Combustion Music, L & K Music, Pigfactory Usa LLC O.B.O. Alnal Music Inc., Southside Independent Music Publishing