英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lovesick" 的中英对照歌词与中文翻译

Lovesick

为情所困

歌词相关歌手:TLC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Saw you two the other day 前些天看到你们两个

And I would say that she looks great 而我要说的是,她看起来很棒

You all make the cutest two 你们都做了可爱的2

I guess I should be glad for you 我想我会很高兴为你

The thought of you just makes me sick 一想到你只是让我恶心

It's been two weeks and that's too quick 它已经两个星期,这是太快

I can't say that I'm doin' fine 我不能说,我上来的罚款

Cuz I'm bout to lose my mind 因为我是布特失去了我的心

And I don't know what I'll do so 我不知道我会这么做

   

[Chorus:] [合唱: ]

You're sad for me too bad for you 你难过的时候我也对你不好

That I'm so lonely and confused 我是如此的孤独和迷茫

I've gotta take it out on you 我得把它拿出来你

Cuz you left me for some chick 因为你离开了我和一些小鸡

Now I'm lovesick baby 现在,我为情所困的宝宝

   

Saw myself on Rikki Lake 看到自己的RIKKI湖

Overweight and full of hate 超重和充满仇恨

Some asshole left me in distress 有些混蛋给我留下遇险

I used to look down on all that mess 我曾经看不起所有的烂摊子

Seems like everything just changed 好像一切都只是改变

Once I gave my love to you you went away 有一次,我把我的爱给你,你走了

Since you are the one to blame 既然你是一个怪

You better figure out how to get it back baby 你最好弄清楚如何把它找回来宝贝

   

[Chorus] [合唱]

   

Before I met you I didn't think 在我遇见你,我没想到

That you'd ever do a thing 那你会永远做一件事

To take away my independence baby 带走我的宝宝的独立性

Before I met you I was straight 在我遇见你,我是直

Now I'm bout to go insane 现在,我就要发疯

I saw you and I think about you baby 我看见你,我想你的时候

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Lovesick 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lovesick-7/