英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Loves Me Like A Rock" 的中英对照歌词与中文翻译

Loves Me Like A Rock

爱我像一个摇滚

歌词相关歌手:PAUL SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was a little boy 当我还是一个小男孩

And the Devil would call my name 和恶魔会叫我的名字

I'd say "now who do ... 我说:“现在谁做...

Who do you think you're fooling?" 你认为谁你愚弄? “

I'm a consecrated boy 我是一个奉献的男孩

Singer in a Sunday choir 辛格在星期天合唱团

My mama loves, she loves me 我爱妈妈,她也爱我

She gets down on her knees and hugs me 随后,她又倒在她的膝盖和拥抱我

She loves me like a rock 她爱我像一块岩石

She rocks me like the rock of ages 她动摇了我的年龄一样的岩石

And she loves me 她爱我

   

When I was grown to be a man 当我成长为一个男人

And the Devil would call my name 和恶魔会叫我的名字

I'd say "now who do . .. 我说:“现在谁做的。 ..

Who do you think you're fooling?" 你认为谁你愚弄? “

I'm a consummated man 我是一个完善的人

I can snatch a little purity 我可以抢夺一点点纯度

My mama loves me, she loves me 我的妈妈爱我,她爱我

She gets down on her knees and hugs me 随后,她又倒在她的膝盖和拥抱我

She loves me like a rock 她爱我像一块岩石

She rocks me like the rock of ages 她动摇了我的年龄一样的岩石

And she loves me 她爱我

   

If I was President 如果我是总统

And the Congress call my name 和国会叫我的名字

I'd say "who do ... 我说:“谁做...

Who do you think you're fooling?" 你认为谁你愚弄? “

I've got the Presidential Seal 我已经得到了总统印章

I'm up on the Presidential Podium 我上了总统演讲台

My mama loves me 我的妈妈爱我

She loves me 她爱我

She gets down on her knees and hugs me 随后,她又倒在她的膝盖和拥抱我

And she loves me like a rock 她爱我像一块岩石

She rocks me like the rock of ages 她动摇了我的年龄一样的岩石

And she loves me 她爱我

She loves me, loves me, loves me, loves me 她爱我,爱我,爱我,爱我

歌词 Loves Me Like A Rock 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/loves-me-like-a-rock/

歌词 Loves Me Like A Rock 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Simon

版权/Copyright:

Paul Simon Music