[Blackmore/Glover] [布莱克摩尔/格洛弗]

   

Well I don't need much 好吧，我并不需要太多的

But I need a friend 但我需要一个朋友

Or did you got time for me 还是你有时间给我

Ain't no trouble with you're always down 是不是没有麻烦，你总是向下

To find a friend in misery 要查找在苦难中的朋友

   

But that's allright 但是，这还好吧

That's allright 这还好吧

Ain't gonna fall for the line 是不会下降的线

   

That's allright 这还好吧

That's allright 这还好吧

Don't need no sun to shine 不需要任何的阳光照耀

When love's no friend of mine 当爱情没有朋友我的

   

I've been so down I've been on my knees 我一直这样下来，我已在我的膝盖

Just don't seem to feel no pain 只是似乎并没有感到任何疼痛

Natural loser I've been on the run 天然的失败者，我已在运行

Got no shelter from the rain 有没有避雨

   

That's allright 这还好吧

That's allright 这还好吧

Ain't gonna fall for the line 是不会下降的线

   

That's allright 这还好吧

That's allright 这还好吧

Don't need no sun to shine 不需要任何的阳光照耀

No cause love's no friend of mine 没有理由的爱是没有朋友我的

   

Learn to live wether climb above my head 学会生活上面我的头阉爬

Got no shame, got no pride 有没有羞耻，没有得到任何的骄傲

If you need affection 如果您需要亲情

Don't knock on my door 不要在我家门口敲门

Got no feelings left inside 就剩里面没有感情

   

But that's allright 但是，这还好吧

That's allright 这还好吧

Ain't gonna fall for the line 是不会下降的线

   

That's allright 这还好吧

That's allright 这还好吧

Don't need no sun to shine 不需要任何的阳光照耀

Cause love's no friend 因为爱是没有朋友

Cause love's no friend 因为爱是没有朋友

Ah no friend of mine 呵，不名朋友

Love's no friend of mine 爱情是没有朋友我的