英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love's Going To Lose My Head" 的中英对照歌词与中文翻译

Love's Going To Lose My Head

爱的会失去我的头

歌词相关歌手:NERINA PALLOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Got a bad case of nothing 得到了什么不好的情况下

Gotta find me something that I can't lose 我得找我什么事,我不能失去

'Cause when the day is long and the night is lonely 因为当白天很长,夜晚是寂寞

I think of you 我想起你

   

Oh, someday we will dance under friendly skies 哦,有一天我们会在跳舞友好的天空

Cool breeze around us 我们身边凉风

I will hear you sigh 我会听到你的叹息

Is it so remiss that I feel like this? 就这么疏忽,我觉得像这样的?

   

Love's gonna lose my head tonight 爱的会失去我的头,今晚

I can't stop it, I can't stop it 我不能阻止它,我不能阻止它

You just hang on and we'll be alright 你只是挂在我们会好起来的

You got it, you got it 你猜对了,你说对了

   

I don't know what tomorrow brings 我不知道明天带来什么

I don't know much 'bout anything 不知多少回合做什么

Love's gonna lose my head tonight 爱的会失去我的头,今晚

I can't stop it, I can't stop it 我不能阻止它,我不能阻止它

   

I got a bad case of holding 我有拿着不好的情况下

Onto the past for reasons I don't know 到过去的原因,我不知道

And you've been feelin' low 而且你已经感觉低

Write it out, write it out, write it out and let it go 写出来,写出来,写出来,让它去

   

'Cause there's no fixing 因为没有固定

All those things that wanna break 所有这些事情,想休息

Sometimes it's fine to make mistakes 有时候,它的罚款犯错

Is it so remiss that I feel like this? 就这么疏忽,我觉得像这样的?

   

Love's gonna lose my head tonight 爱的会失去我的头,今晚

I can't stop it, I can't stop it 我不能阻止它,我不能阻止它

You just hang on and we'll be alright 你只是挂在我们会好起来的

You got it, you got it 你猜对了,你说对了

   

I don't know what tomorrow brings 我不知道明天带来什么

I don't know much 'bout anything 不知多少回合做什么

Love's gonna lose my head tonight 爱的会失去我的头,今晚

I can't stop it, I can't stop it 我不能阻止它,我不能阻止它

   

Love's gonna lose, gonna lose my head 爱的会失去,会失去我的头

Talking in my sleep all alone in my head 独自一人在说,我睡在我的脑海

The witching hour sends me like a ghost 在魔力小时送我像幽灵一样

   

Love's gonna lose my head tonight 爱的会失去我的头,今晚

Can't stop it, I can't stop 不能阻止它,我不能停止

You just hang on and we'll be alright 你只是挂在我们会好起来的

You got it, you got it 你猜对了,你说对了

   

I don't know what tomorrow brings 我不知道明天带来什么

I don't know much 'bout anything 不知多少回合做什么

But love's gonna lose my head tonight 但爱的会失去我的头,今晚

I can't stop it, can't stop it if I tried. 我不能阻止它,也无法阻止它,如果我试过了。

歌词 Love's Going To Lose My Head 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love_s-going-to-lose-my-head/