When you're down, and confused 当你失意，困惑

And you don't remember who you been talking to 而你不记得是谁，你在谈论到

Concentration, slips away 浓度溜走

Because your baby, is so far away 由于你的宝宝，是那么的遥远

   

Well there's a rose in the fisted glove 那么有一朵玫瑰在拳击手套

And the eagle flies with the dove 和老鹰飞的鸽子

And if you can't be with the one you love, honey 如果你不能跟一个你爱的，亲爱的

Love the one you're with 所爱的人你跟

Love the one you're with 所爱的人你跟

   

Don't be angry, don't be sad 别生气，别难过

When you sit down and think about 当你坐下来想想

All those good times that we've had 我们已经把所有那些美好的时光

There's a girl, right next to you 有一个女孩，你旁边

and she's just waiting, for something to do 她只是在等待，在事做

   

Well there's a rose in the fisted glove 那么有一朵玫瑰在拳击手套

And the eagle flies with the dove 和老鹰飞的鸽子

And if you can't be with the one you love 如果你不能与你爱的人

Love the one you're with 所爱的人你跟

Love the one you're with 所爱的人你跟

   

Do doot doot doot doot doot doot doot 做使者报使者报使者报使者报使者报使者报使者报

Do doot doot doot doot doot doot doot 做使者报使者报使者报使者报使者报使者报使者报

Do do doot, Do do doot 不要做使者报，做做使者报

   

Turn your heartache, right into joy 把你的心痛，右为乐

She's a girl, and you're a boy 她是一个女孩，而你是个男孩

Get it together and make it nice 得到它在一起，使之很好

You ain't gonna need no more advice 你是不是要去不需要更多意见