[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Pain turns to depression. 疼痛变成抑郁症。

As you realize that you're helpless. 当你意识到你是无助的。

Do you mind if I suggest you let it burn? 你不介意我建议你让它燃烧？

Take it from a broken hearted scholar. 把它从一个破碎的心肠学者。

Who would've bet my bottom dollar we would worked. 谁也已经敢打赌，我的底下美元，我们会努力。

But I considered lesson learned. 但我认为教训。

   

[Pre-Chorus:] [预合唱：]

(I know your heart is breaking down) （我知道你的心脏被打破）

Can you feel the pain working? 你能感觉到疼痛的工作？

(I bet you feel so lonely now) （我敢打赌，你现在感觉这么孤单）

And there's no one there to comfort you. 而且也没有人来安慰你。

(Because you cheat the one you call on) （因为你欺骗你打电话的那个）

And she left you all alone. 她离开你独自一人。

(But the tears you shed you can count on) （但你流下的眼泪，你可以依靠）

But your tears won't let you down so cry, cry, cry. 可是你的眼泪不会让你失望这么哭，哭，哭。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Cry, cry, cry, cry. 哭，哭，哭，哭。

Fill me up an ocean. 填补了我的海洋。

Cry me up a river. 哭了我一条河。

Boy, I hope, I hope, I hope you feel so lonely. 男孩，我希望，我希望，我希望你觉得那么孤独。

that you wanna throw up. 你想扔了。

Hope your nights are so cold. 希望你的夜晚是如此的寒冷。

Cause you're missing my love. 因为你错过了我的爱。

Got you love sick. 有你爱生病。

Love sick. 爱生病。

And you know I'm loving it. 你知道我爱它。

Listen closely. 仔细听。

You can hear me laughing. 你能听到我的笑声。

   

[Verse 2:] [诗2： ]

Sleep now baby. 现在睡觉的婴儿。

But when you wake up it'll be the same. 但是，当你醒来时，它会是相同的。

You'll realize nothing's changed. 你会发现什么也没有改变。

To live in a state of agonizing pain. 生活在极度的痛苦状态。

It won't last forever. 它不会永远持续下去。

But now it hurts like hell. 但现在疼死。

I know it may be cold. 我知道这可能是冷的。

But I, I still can't wish you well. 但是我，我还是不能祝你顺利。

   

[Pre-Chorus:] [预合唱：]

(I know your heart is breaking down) （我知道你的心脏被打破）

Can you feel the pain working? 你能感觉到疼痛的工作？

(I bet you feel so lonely now) （我敢打赌，你现在感觉这么孤单）

And there's no one there to comfort you. 而且也没有人来安慰你。

(Because you cheat the one you call on) （因为你欺骗你打电话的那个）

No surprise she ain't there. 毫无疑问，她是不存在。

(But the tears you shed you can count on) （但你流下的眼泪，你可以依靠）

But your tears won't let you down. 可是你的眼泪不会让你失望。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Cry, cry, cry, cry. 哭，哭，哭，哭。

Fill me up an ocean. 填补了我的海洋。

Cry me up a river. 哭了我一条河。

Boy, I hope, I hope, I hope you feel so lonely. 男孩，我希望，我希望，我希望你觉得那么孤独。

Bet you wanna call. 我打赌你想调用。

Hope your nights are so cold. 希望你的夜晚是如此的寒冷。

Cause you're missing my love. 因为你错过了我的爱。

Cry, cry, cry, cry. 哭，哭，哭，哭。

Fill me up an ocean. 填补了我的海洋。

Cry me up a river. 哭了我一条河。

Boy, I hope, I hope, I hope you feel so lonely. 男孩，我希望，我希望，我希望你觉得那么孤独。

that you wanna throw up. 你想扔了。

Hope your nights are so cold. 希望你的夜晚是如此的寒冷。

Cause you're missing my love. 因为你错过了我的爱。

   

[Bridge:] [桥： ]

I'm loving that you're hurting. 我爱你很受伤。

I'm loving you feel pain. 我爱你感到疼痛。

It's Karma. 这是因果报应。

It's for certain. 这是一定的。

This time you're in the game. 这个时候你在游戏中。

So glad that it's your tears. 很高兴，这是你的眼泪。

Hope that it takes time to heal. 希望，它需要时间来愈合。

Yes, heartbreak is for real. 是的，心碎是真实的。

Now you see how I feel. 现在你看到我的感觉。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Cry, cry, cry, cry. (So won't you cry for me?) 哭，哭，哭，哭。 （所以你不为我哭泣？ ）

Fill me up an ocean. 填补了我的海洋。

Cry me up a river. (Fill me up a river) 哭了我一条河。 （填充了我一条河）

Boy, I hope, I hope, I hope you feel so lonely. (Oh) 男孩，我希望，我希望，我希望你觉得那么孤独。 （呵呵）

that you wanna throw up. 你想扔了。

Hope your nights are so cold. (I hope) 希望你的夜晚是如此的寒冷。 （我希望）

Cause you're missing my love. (I bet you miss me now) 因为你错过了我的爱。 （我敢打赌，你现在想念我）

Cry, cry, cry, cry. (Cry me) 哭，哭，哭，哭。 （我哭）

Fill me up an ocean. (I know it hurts I understand) 填补了我的海洋。 （我知道这很伤我的理解）

Cry me up a river. (Oh) 哭了我一条河。 （呵呵）

Boy, I hope, I hope, I hope you feel so lonely. (Now feel my pain) (Lonely) 男孩，我希望，我希望，我希望你觉得那么孤独。 （现在觉得我的痛苦） （寂寞）

that you wanna throw up. 你想扔了。

Hope your nights are so cold. (Oh yeah) 希望你的夜晚是如此的寒冷。 （哦耶）

Cause you're missing my love. (Cause you're missing my love) 因为你错过了我的爱。 （因为你错过了我的爱）