英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Sick" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Sick

爱生病

歌词相关歌手:FINE FRENZY, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sweet as a fox 甜得像只狐狸

Calm in a crowd 平静的在人群中

Good with a spotlight 很好用聚光灯

She is out, out to be yours 她出来了,出来是你的

I am a detail 我是个细节

Minor detail, so it seems 小细节,这样看来

Planting the seeds of doubt in your mind 种植怀疑的种子在你的心中

She's playing for keeps, but so am I 她打了保持,但我也是

I'm fighting for keeping us together 我争取保持我们在一起

   

I need to believe you 我要相信你

Love sick, only you can fix it 爱生病,只有你能解决这个问题

I need you 我需要你

I need you to stay 我需要你留下来

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

You say she's a friend 你说她的一个朋友

No friend of mine 我的朋友没有

I've never been called the jealous kind 我从来没有叫嫉妒样

But I've got a cause 但是我有一个原因

Cause I am a detail 因为我是一个细节

Minor detail, oh no 小细节,哦,不

   

And you are the prize 而你的奖赏

She's aiming to win 她的目标是夺冠

I'm failing to see where I fit in 我不看,我适合

Cause there isn't room 因为没有空间

For three in two now is there 三两个,现在有

Darling, listen 亲爱的,听

   

I need to believe you 我要相信你

Love sick only you can fix it 爱生病只有你能解决这个问题

I need you 我需要你

I need you to stay 我需要你留下来

The panic's distracted 恐慌的分心

Love sick only you can fix it 爱生病只有你能解决这个问题

I need you 我需要你

I need you to stay 我需要你留下来

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

Bang bang bang bang 嘭嘭嘭嘭

And walls are falling, falling, falling 和墙壁脱落,脱落,坠落

Bang bang b-bang to the dusty road 嘭嘭B-嘭的尘土飞扬的道路

Bang bang bang bang 嘭嘭嘭嘭

And she keeps on calling, calling, calling 她一直在叫,叫,叫

Bang bang bang 嘭嘭嘭

Headaches, make her go 头痛,让她去

   

Cause I need to believe you 因为我需要相信你

Love sick, only you can fix it 爱生病,只有你能解决这个问题

I need you 我需要你

I need you to stay 我需要你留下来

Yeah, yeah 是啊,是啊

The panic's distracted 恐慌的分心

Love sick, only you can fix it 爱生病,只有你能解决这个问题

I need you, I need you to stay 我需要你,我需要你留下来

Yeah, yeah 是啊,是啊

歌词 Love Sick 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-sick-1/

歌词 Love Sick 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alison Sudol

版权/Copyright:

Ampstar Music, WB Music Corp.