英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Of My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Of My Life

我生命中的最爱

歌词相关歌手:CASE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Such vivid thoughts came running through my mind 这样生动的思想来通过我的脑海里跑

All the time I had the chance to make you mine 所有的时间我有机会赢得你的心

I let that chance go and slip away 我让这样的机会去溜走

And I still regret it to this day 我仍然是遗憾至今

Cause I knew you were that special kind of love everywhere 因为我知道你是那种特别的爱无处不在

As if you fell down from up above 因为如果你从上述倒下

But at that time I was to blind to see, oh and now 但当时我是瞎看,哦,现在

   

[1] - I may have lost the true love of my life [1] - 我可能已经失去了真爱我的生活

Cause I know in my mind I was afraid 因为我知道,在我的心目中,我很害怕

I could belong to the wrong someone else 我属于错别人

Cause I know in her heart she was afraid 因为我知道,在她的心脏,她很害怕

   

The other night I saw you with your friend 有一天晚上,我看见你和你的朋友

Wondering if you are happy in love with him 如果你是快乐的爱上了他想知道

We said hello and then I moved along 我们打了个招呼,然后我搬到一起

Felt so wrong but I knew I had to carry 觉得这样不对,但我知道我必须随身携带

Couldn't look each other up in the eye 不能看对方在眼

Knowing if we did we be paralyzed 知道,如果我们没有,我们会瘫痪

Knowing these feelings are still here, and I 了解这些感情还在这里,我

   

[Repeat 1] [重复1]

   

But if the day comes along that 但是,如果有一天,沿着

You are by my side 你是我身边

Then I will not have to say, whoa 然后,我就不必说了,哇!

   

[Repeat 1 till end] [重复1至结束]

歌词 Love Of My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-of-my-life-6/