I tried so hard to be carefree 我那么努力是无忧无虑

Rolling out of someone's bed 推出了别人的床

Into the sunshine 走进阳光

But the sun, oh, coming up 但是太阳，哦，来了

Doesn't always bring the light, oh 并不一定带来光，呵呵

And somehow, somehow I feel, oh 不知何故，我总觉得，哦

It's just not right 这只是不对

No, not for me 不，不适合我

 

Well it's been so long 那么它是这么久

Since I've been loved by name, oh-ho 因为我一直喜爱的名字，哦，嗬

Love me by name, ah 爱我的名字啊

Love me by name 爱我的名字

Come on, come on, ooh-hoo 来吧，来吧，哇呼

Love me 爱我

 

Here I feel afraid, ooh 在这里，我感到害怕，嚯

And I don't know why 而且我不知道为什么

You're surely not the first I've had, ah, oh 你肯定不是第一次我有啊，呵呵

Who held me gently, yeah 谁抱着我轻轻地，耶

Oh, who took the sweet time 哦，谁拿的甜蜜时光

Just to ask me about me 只是要问我关于我

Well, well maybe this time 好吧，好吧，也许这一次

Oh god, let it be 哦，上帝，让它成为

Oh, it's such so, so, so long 哦，是这样的话，那么，只要

Since I've been loved, oh, by name 因为我一直在爱，哦，名字

 

Love me by name 爱我的名字

Ah, love me by name 啊，爱我的名字

Come on and love me, oh baby 来吧，爱我，哦，宝贝

Yes, love me, aah, aah 是的，爱我，啊，啊

 

Oh, love me by name, oh 呵呵，喜欢我的名字，呵呵

Why don't you love me, ah 你为什么不爱我啊

Come on, come on, ahh, ahh 来吧，来吧，啊，啊

Sweet baby 甜宝贝

Oh won't you love me, yeah 哦，你不爱我，是的

Love me by name 爱我的名字