英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Me

爱我

歌词相关歌手:KATY PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I lost myself in fear of losing you 我害怕失去你失去了我自己

I wish I didn't do 我希望我没有做

But I did 但我确实

I lost my own, my own identity 我失去了我自己,我自己的身份

Forgot that you picked me for me 忘了你来接我我

   

But now, I don't negotiate with insecurities 但现在,我不的不安全感洽谈

They always seem to get the best of me 他们似乎总是得到我最好的

I found I had to love myself, the way I wanted you to... 我发现我有爱我自己,我想你的方式...

   

...love me, ......爱我,

No more second guessing 没有更多的第二个猜测

No, there’s no more questioning 没有,有没有更多的追问

I’ll be the one defining who I'm gonna be 我将是一个定义谁,我要去

No concealing feelings, or changing seasonally 不隐瞒感情,或季节性变化

I’m gonna love myself, the way I want you to love me 我会爱自己,我要的样子,你爱我

   

Sometimes I wish my skin was a costume 有时候我希望我的皮肤是一个古装

That I could just unzip 我可以只解压

And strip 和钢带

But who I am is who I'm meant to be 但我是谁是谁,我的意思是

And it's who you are in love, in love with 它是你在爱谁,爱

   

So now, I don't negotiate with insecurities 所以,现在,我不的不安全感洽谈

They're gonna have to take a back seat 他们会不得不退居二线

I know I have to love myself, the way I want you to... 我知道我有爱我自己,我要你的方式...

   

...love me, ......爱我,

No more second guessing 没有更多的第二个猜测

No, there’s no more questioning 没有,有没有更多的追问

I’ll be the one defining who I'm gonna be 我将是一个定义谁,我要去

No concealing feelings, or changing seasonally 不隐瞒感情,或季节性变化

I’m gonna love myself, the way I want you to love me 我会爱自己,我要的样子,你爱我

   

[2x] [ 2倍]

No more standing in my own way 没有更多的站在我自己的方式

Let's go deeper, let's get closer 让我们深究下去,让我们更接近

No more standing in my own way 没有更多的站在我自己的方式

(I want you to love me) (我要你爱我)

   

No more second guessing 没有更多的第二个猜测

No, there’s no more questioning 没有,有没有更多的追问

I’ll be the one defining who I'm gonna be 我将是一个定义谁,我要去

No concealing my feelings, or changing seasonally 不隐瞒自己的感情,或季节性变化

I’m gonna love myself, the way I want you to love me 我会爱自己,我要的样子,你爱我

   

No more second guessing 没有更多的第二个猜测

No, there’s no more questioning 没有,有没有更多的追问

I’ll be the one defining who I'm gonna be 我将是一个定义谁,我要去

No concealing feelings, or changing seasonally 不隐瞒感情,或季节性变化

I’m gonna love myself, the way I want you to love me 我会爱自己,我要的样子,你爱我

歌词 Love Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-me-10/

歌词 Love Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Magnus Lidehall, Blair Nicholas Somerled Mackichan, Vincent Fred Pontare, Jack Mcmanus, Christian Lars Karlsson, Iyiola Babatunde Babalola, Katy Perry, Darren Emilio Lewis

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., When I'M Rich You'Ll Be My Bitch, Bruce Music Ltd., Universal Music Publishing AB, Universal Music Publishing Mgb Ltd., WB Music Corp.