Some of the worst wrongs 一些最严重的过错

Get righted on three chords 得到三个和弦昭雪

Like a promise 像一诺

Or a kiss goodbye 或吻别

When the sneer on your lips 当你的唇冷笑

Is the liveliest thing, 是最热闹的事情，

Just alive enough to die 刚好够活到死

   

I open my heart 我打开我的心脏

In my heart there's something telling me 在我的心脏有什么东西告诉我

To open my heart 要打开我的心脏

Open my heart 打开我的心脏

Yeah, I've been blind, 是啊，我一直盲目的，

And all that's been lost 和所有的丢失

Is a short loop running round my mind 很短的循环中运行圆我的心

   

Love is like laughter 爱情就像笑

See it happen by chance 看到它发生是偶然

Like a promise 像一诺

Be a kiss goodbye 是吻别

When the smile on your lips 当你的嘴唇微笑

Is the liveliest thing 是最热闹的事

More alive than any sky I've seen 更有活力​​，比我见过的任何天空

   

I open my heart 我打开我的心脏

In my heart is there's something telling me 在我的心脏是有什么东西告诉我

To open my heart 要打开我的心脏

I open my heart 我打开我的心脏

See I've been blind 见我一直盲目

And all that's been cut 和所有的被切断

Is a short loop running round my mind 很短的循环中运行圆我的心

   

I open my heart 我打开我的心脏

In my heart there's something telling me 在我的心脏有什么东西告诉我

To open my heart 要打开我的心脏

I open my heart 我打开我的心脏

See I've been blind 见我一直盲目

And all that's been cut 和所有的被切断

Is a short loop running round my mind 很短的循环中运行圆我的心

   

It's just running round my mind 这只是四处脑海里

Running all the time 运行所有的时间

Running all the time 运行所有的时间

It's a short loop 这是一种短环

A short loop 短循环

Running round my mind. 跑轮我的脑海。